Сосо Павлиашвили — Ангел şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сосо Павлиашвили adlı sanatçının "Ангел" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы уже с тобой будто целый век,
Но голос твой я не знаю
Свет выключаю, спи, я тебя люблю
Небеса молю, небеса молю.
Чтобы взрослый мир добрым был к тебе
И не было больно никогда и нигде
Чтобы Бог простил все грехи родне
Шепчу тебе, я шепчу тебе.
Не тревожься, ангел
Я всё время рядом
Приходи с рассветом
В наш уютный дом.
Не тревожься, ангел
Мне и маме надо
Знать что в мире этом
Мы теперь втроём.
У тебя сейчас жизнь моя в руках
Это в первый раз, я чувствую страх
За пустые дни, за обиды зря
Ты прости меня, ты прости меня.
Я твой первый крик в сердце запишу,
А первые слёзы, как росинки сложу
И сойду на миг от счастья с ума,
А сейчас пока, а сейчас пока.
Şarkı sözü çevirisi
Biz zaten seninle sanki bir yüzyıl,
Ama sesini bilmiyorum.
Işıkları kapat, uyu, seni seviyorum
Cennet dua, cennet dua.
Böylece yetişkin dünya sana iyi oldu
Ve hiçbir zaman ve hiçbir yerde acıtmadı
Tanrı'nın akrabalarının tüm günahlarını affetmesi için
Sana fısıldıyorum, sana fısıldıyorum.
Endişelenme, Angel.
Hep yanındayım.
Şafak ile gel
Rahat evimize.
Endişelenme, Angel.
Anneme de ihtiyacım var.
Dünyada ne olduğunu bilmek
Artık üçümüz.
Artık benim hayatım senin elinde.
Bu ilk kez, ben korku hissediyorum
Boş günler için, boşuna kızgınlık için
Sen beni affet, sen beni affet.
Kalbindeki ilk çığlığını kaydedeceğim.,
Ve ilk gözyaşları, çiy gibi katlanır
Ve bir an için mutluluktan delireceğim,
Görüşürüz, görüşürüz.