Sothis — Beneath A Black Boiling Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sothis adlı sanatçının "Beneath A Black Boiling Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Clouds rain hatred on all that weep,
And the soil runs red with a raw condensation
Within the depths of desperation!
And the pain will soon end,
As will all,
And the silence shall run deep
Far beneath the crawl!
Beneath the black and boiling sky,
The wretched minions writhe and weep below,
Crying out to a mad, faceless god,
And now he ignores the call!
Beneath the black and boiling sky,
All shadows have dissapeared,
The end of our suffering soon draws near,
And we await the end with bated breath!
All is forgotten in the landscapes of the dead,
Where the traitors have met their end,
These are the lands of rape and ruin,
Where the wretched spiders spin their death,
The lost remains of the ancients litter the earth like
desperation,
Leaving nothing but pain and fear,
And hatred and wretched memories!
Beneath the black boiling sky, above damnation,
The shadows escape us and the birds fall silent,
The glories we cherished so proud and everlasting,
Now extinct were wading knee deep in filth and hatred!
I’m screaming at the sky — I’m writhing in my lost
salvation!
Unfaltering decry — I’m twisting in the last goodbye!
Stagnation — Temptation — Starvation of the famished
ones!
I’m drowning in the vacuous translation,
And the hope that one day soon we will all be dead!
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar yağmur nefret tüm bu ağlamak,
Ve toprak ham yoğuşma ile kırmızıya döner
Çaresizliğin derinliklerinde!
Ve acı yakında sona erecek,
Herkes gibi,
Ve sessizlik derinleşecek
Sürünmenin çok altında!
Kara ve kaynar gökyüzünün altında,
Zavallı köleler kıvranıyor ve aşağıda ağlıyor,
Çılgın, meçhul bir tanrıya ağlıyor,
Ve şimdi çağrıyı görmezden geliyor!
Kara ve kaynar gökyüzünün altında,
Tüm gölgeler kayboldu,
Acımızın sonu yakında yaklaşıyor,
Ve nefesimizi tutarak sonunu bekliyoruz!
Ölülerin manzaralarında her şey unutulur,
Hainlerin sonunu getirdikleri yer,
Bunlar tecavüz ve harabe toprakları,
Sefil örümceklerin ölümlerini döndürdüğü yer,
Eskilerin kayıp kalıntıları dünyayı çöp gibi kirletiyor
çaresizlik,
Acı ve korkudan başka bir şey bırakmadan,
Ve nefret ve sefil anılar!
Kara kaynar gökyüzünün altında, lanetlemenin üstünde,
Gölgeler bizden kaçıyor ve kuşlar sessiz kalıyor,
Çok gururlu ve sonsuz bir şekilde beslediğimiz ihtişamlar,
Şimdi soyu tükenmiş pislik ve nefretle diz çöküyordu!
Gökyüzüne çığlık atıyorum-kaybolduğumda kıvranıyorum
Kurtuluş!
Unfaltering decry - Ben son veda büküm ediyorum!
Durgunluk — Günaha-açlığın açlığı
birler!
Boş bir çeviride boğuluyorum,
Ve yakında bir gün hepimizin öleceği umudu!