Soul Asylum — Black Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Asylum adlı sanatçının "Black Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two boys on a playground
Tryin' to push each other down
See the crowd gather 'round
Nothing attracts a crowd like a crowd
Black gold in a white flight
Fill up the tank let’s go for a ride
I don’t care about no wheelchair
I got so much left to do with my life
Moving backwards through time
Never learn never mind
That side’s yours, this side’s mine
Brother you ain’t my kind
Black soldier, white fight
Fill up the tank let’s go for a ride
Sure like to feel some pride
But this place just makes me feel sad inside
Mother do you know where your kids are tonight
Keeps the kids off the streets
Gives 'em something to do, something to eat
This spot was a playground
This flat land used to be a town
Şarkı sözü çevirisi
Bir oyun alanında iki erkek
Birbirimizi aşağı itmeye çalışıyorum.
Kalabalığın nasıl toplandığını görün
Hiçbir şey kalabalığı kalabalıktan daha fazla çekmez
Beyaz bir uçuşta siyah altın
Depoyu doldur hadi bir gezintiye çıkalım.
Tekerlekli sandalye umurumda değil.
Hayatım boyunca yapacak çok şeyim kaldı.
Geriye doğru zamanda yolculuk
Asla Öğren boşver
O Taraf Senin, bu Taraf benim.
Kardeşim sen benim türüm değilsin.
Siyah asker, beyaz kavga
Depoyu doldur hadi bir gezintiye çıkalım.
Emin gibi bazı gurur duymak
Ama burası içimi üzüyor.
Anne bu gece çocuklarının nerede olduğunu biliyor musun?
Çocukları sokaklardan uzak tutar
Onlara yapacak bir şeyler verir, yiyecek bir şeyler.
Bu noktada bir bahçesi vardı
Bu düz arazi eskiden bir kasabaydı.