Soul Asylum — Draggin' The Lake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Asylum adlı sanatçının "Draggin' The Lake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sent on a mission to find out
Just how much shit one man can take
Went to the river to swim upstream
But got dragged into the lake
You’re wide awake
But still you’re dreaming
Of the pride it takes
It has no meaning
Am I still here
Can you see me, please say yes
Can you heal me, please say yes
When you watch over me, I am blessed
Now that you’re all grown up You’re not so self assured, you’ll never know
Who do you answer to when
No one’s hanging round to let it show
You’re wide awake
But still you’re dreaming
The pride it takes
It has no meaning
Am I still here
Can you hear me, please say yes
Can you heal me, please say yes
When you watch over me, I am blessed
You’re old enough to know better
Than to expect anything
Take care of yourself
You should know not to depend on anyone
Am I still here
Can you feel me, please say yes
Can you heal me, please say yes
When you watch over me, I am blessed
Am I still here
Can you see me, please say yes
Can you heal me, please say yes
When you watch over me, I am blessed
Şarkı sözü çevirisi
Öğrenmek için bir göreve gönderildi
Bir adam ne kadar bok alabilir
Yukarı yüzmek için nehre gitti
Ama göle sürüklendim.
Tamamen uyanıksın.
Ama yine de rüya görüyorsun
Bu kadar gurur verici
Hiç bir anlamı yoktur
Hala burada mıyım
Beni görebiliyor musun, lütfen evet de
Beni iyileştirebilir misin, lütfen evet de
Beni kolladığın zaman, kutsanmış durumdayım.
Artık büyüdüğüne göre, kendinden emin değilsin, asla bilemeyeceksin
Kime ne zaman cevap veriyorsun
Kimse etrafta dolanıp durmuyor.
Tamamen uyanıksın.
Ama yine de rüya görüyorsun
Bunun için gereken gurur
Hiç bir anlamı yoktur
Hala burada mıyım
Beni duyabiliyor musun, lütfen evet de
Beni iyileştirebilir misin, lütfen evet de
Beni kolladığın zaman, kutsanmış durumdayım.
Daha iyi bilecek kadar yaşlısın.
Bir şey beklemekten daha
Kendinize iyi bakın
Kimseye güvenmemen gerektiğini bilmelisin.
Hala burada mıyım
Beni hissedebiliyor musun, lütfen evet de
Beni iyileştirebilir misin, lütfen evet de
Beni kolladığın zaman, kutsanmış durumdayım.
Hala burada mıyım
Beni görebiliyor musun, lütfen evet de
Beni iyileştirebilir misin, lütfen evet de
Beni kolladığın zaman, kutsanmış durumdayım.