Soul Asylum — I Should've Stayed In Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Asylum adlı sanatçının "I Should've Stayed In Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna stay in bed all day
I’m gonna stay in bed all day
And this could be my lucky day
Or it could turn to black
I might get lucky anyway
I might never come back
And it’s too late for a wake up call
Too late for a wake up call
I’m gonna put it off today
I’m gonna put you off
Nothing I got to do today except for blow you off
My dreams are all just throwaways
My superstitions lack
I’m just unlucky anyway
All of my cats are black
Don’t let the sun pass you by
Don’t let it fall from the sky
Don’t let the sunshine pass you by
Don’t let the tear fall from your eye
I could have stayed in bed all day
I could have stayed in bed all day
Nothing I got to do today
I might just rise and shine
Don’t let the sun pass you by
Don’t let it fall from the sky
Don’t let the sunshine pass you by
Don’t let the tear fall from your eye
Its there each time I turn around I look away and you’ll be gone
I could have done so many things
I could have stayed
I could have stayed
I should have stayed in bed all day
I should have stayed in bed all day
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün yatakta kalacağım.
Bütün gün yatakta kalacağım.
Ve bu benim şanslı günüm olabilir
Ya da siyaha dönüşebilir
Yine de şansım yaver gidebilir.
Asla geri dönmeyebilirim.
Ve bir uyandırma çağrısı için çok geç
Bir uyandırma çağrısı için çok geç
Bugün erteleyeceğim.
Seni erteleyeceğim.
Darbe dışında bugün ne var hiç
Rüyalarımın hepsi sadece fırlatıcıdır
Batıl inançlarım yok
Zaten şanssızım.
Tüm kedilerim siyah
Güneşin seni geçmesine izin verme
Gökyüzünden düşmesine izin verme
Güneş ışığının seni geçmesine izin verme
Gözyaşının gözünden düşmesine izin verme
Bütün gün yatakta kalabilirdim.
Bütün gün yatakta kalabilirdim.
Bugün ne var bir şey yok
Sadece uyanıp parlayabilirim.
Güneşin seni geçmesine izin verme
Gökyüzünden düşmesine izin verme
Güneş ışığının seni geçmesine izin verme
Gözyaşının gözünden düşmesine izin verme
Umarım döndüğümde her zaman ve gitmiş olacak size
O kadar çok şey yapabilirdim
Kalabilirdim.
Kalabilirdim.
Bütün gün yatakta kalmalıydım.
Bütün gün yatakta kalmalıydım.