Soul Captain Band — Aseistariisumistyyli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Captain Band adlı sanatçının "Aseistariisumistyyli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Täs on uudenlainen tyyli
Aseistariisuva tyyli
Ja se riisuu sut heti
Ja se pistää sut petiin
Tää on rauhanpiippu
Nyt sun täytyy tippuu
Tää on rytmi joka liikkuu
Se käy sun kimppuun
Väkevä ja villi
Aseistariisuva tyyli
Siin on sydän ja mieli
Joo, joo, korvat ja kieli
Siin ei toimi sun pyssy
Ei auta sun puukko
Kun vastassa seisoo yläkerran ykkösukko
Mut tää on elämäntyyli, aseistariisuva tyyli
Vähän niin kun fakiiripilli
Vähän niin kun piikikäs siili
Niin kun kotilonkuori
Niin kun aseeton Suomi
Sielunkapteenin rytmi, yksi hehkutushetki
(Antti Nopsajalka:)
Antti pani ammukset pannaan
Eikä niitä takasin anna
Vaikka kuinka sä ruinaat
Vaikka kenen kanssa kinaat
Sillä nyt meni pommit pakkaseen
No pistäkääpä pyssynne piiloon
Hetimmiten helilentimet helevettiin
Kaivakaapa kiväärinne kiven alle koloon
(Jukka-poika:)
Viesti Suomenkin väkivaltakoneistolle:
Viekää pois, pois, pois pommikoneenne
Viekää pois, pois, pois kiväärinne
Viekää kauas hävittäjänne
(Antti Nopsajalka:)
Joo, nyt stopataan ne sodat
Ja skipataan kapinat
Antti apina tulee taloon
Vain rakkauden takia
Mä en ota osaa
En edes soitellen sotaa
Vaan läpi Sodoman sauhun
Mä pussailen posotan
Mul on rakkauden ritsa
Väänsin väreistä vitsan
Tulen vihtaa ja vastaa
Kunnes sä opit, hei
Ottaa sen vastaan
Täs on tuuttii niin tujust
Täs on rytmii niin rajust
Tanssihallei hallitsee
Tää väkivallaton taajuus
Pehmeempi tyyli
Se on parempi tyyli
Tyynempi tyyli
Tyynysota tyyli
Se on tyylien tyyli
Sä voit lyödä lujempaa
Eikä mee huulikaan rikki
Siis vaihtakaa jo panokset
Vaihtakaa jo piippuun
Leikkinne loppu, joo siis laskekaa ne liput
Tääl ei natsoilla jatsailla
Tääl ei kapiaiset komenna
Oon sieluni kapteeni eilen, tänään ja huomenna
Şarkı sözü çevirisi
Bu yeni bir stil
Silahsızlanma tarzı
Ve seni hemen çıkaracak.
Ve bu seni yatağa koyar
Bu bir barış borusu
Şimdi bırakmalısın.
Bu hareket eden ritim
Size saldırıyor.
Güçlü ve vahşi
Silahsızlanma tarzı
Siin'in bir kalbi ve bir zihni var
Evet, Evet, kulaklar ve dil
O senin silahın değil.
Bıçağın için yardım yok.
Üst kattaki ilk adamla karşılaştığında
Ama bu bir yaşam tarzı, silahsızlanma tarzı
Fakir ıslık çaldığında biraz
Biraz dikenli bir kirpi gibi
Yani ne zaman kabuklu kabuk
Yani ne zaman silahsız Finlandiya
Ruh kaptanının ritmi, bir parıltı anı
(Antti Fastfoot:)
Antti mühimmatı koydu.
Ve onları geri vermeyeceğim.
Ne kadar homurdandığın önemli değil
İddia ile kim olursa olsun
Şimdilik bombalar soğudu
Silahlarınızı saklayın.
Hemen, helilatörler helevette'e
Bir delikte bir kaya altında tüfeğini kazmak
(Jukka çocuk:)
Finlandiya'nın şiddet makinesine mesaj:
Bombardıman uçaklarından uzaklaş, uzaklaş, uzaklaş
Götür, uzaklara, tüfek uzakta
Destroyerlerinizi uzaklara götürün
(Antti Fastfoot:)
Evet, bu savaşlar bir son verelim.
Ve isyanı atla
Antti maymun eve geliyor
Sadece aşk için
Parça almıyorum
Savaş bile oynamıyor.
Ama Sodom dumanı ile
♪Posota'yı öpüyorum ♪
Mul aşk sapan olduğunu
Renkleri bir şakaya çevirdim.
Ateş alacağım ve cevap vereceğim
Öğrenene kadar, hey
Onu almak için
O kadar yoğun.
Bu çok şiddetli bir ritim
Dans salonu.
Bu şiddetsiz frekans
Yumuşak tarzı
Bu daha iyi bir stil
Daha sakin tarzı
Yastık dövüş tarzı
Tarzı
Daha sert vurabilirsin.
Ve mee'nin dudağı da kırık değil.
O zaman kazıkları değiştir.
Zaten boruya geçin
Oyunun sonunda, evet, o yüzden o Biletleri bırak.
Burası caz dünyası değil.
Bu komuta edilecek bir yemlik değil
Dün, bugün ve yarın ruhumun kaptanıyım.