Soul Position — I'm Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Position adlı sanatçının "I'm Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son you gotta just hit it hard
You gotta do it right baby
No bullshittin
(I'm free!) You free now, are you really?
How free, since when?
You free now, are you really?
How free, since when?
Tryin to get a free mind, in these free times
But I only feel free when I freestyle
Any other time, money’s on my mind
Can’t be free when I’m a slave to free enterprise
Some of us don’t get it, we think it’s copacetic
Got some free love and ended UP in a FREE clinic
Some free medicine, a free prescription
Some people think bein free means bein unprotected
It ain’t right to me, somebody lied to me When they said that the best things in life are free
It don’t seem to be that cool bein free
Cause man brings anything free to its knees
We cut down trees, 'til everything’s extinct
Then build free-ways over where they used to be It’s like a free-for-all that keeps me amazed
In the land of free, home of the brave
Let freedom rain down on this whole nation
Full of freemasons and fiends freebasin
Friends freeloadin lookin for a free meal
Girls that got in the club free just to steal
Homeless people think they free, I think it’s funny
Cause freedom is a joke when everything costs money
You can’t even fuck for free, that’s out of the question
Prostitution is the world’s oldest profession
Independent women claimin free, could of fooled me If that’s true why you let dude buy you drinks?
It might seem free, cause you didn’t pay
But dude who bought you that, he tryin to get laid
Freedom in America, is all about consumption
You ain’t free unless you get out there and buy somethin
More spendin, more taxes
More money for our military actions
(I'm free! … I’m free!)
Şarkı sözü çevirisi
Evlat, sertçe vurmalısın.
Doğru yapmalısın bebeğim.
Hayır böyle başımın etini yemeye devam
(Özgürüm! Artık özgürsün, değil mi?
Ne zamandan beri özgürsün?
Ücretsiz şimdi, gerçekten sen misin?
Ne zamandan beri özgürsün?
Bu boş zamanlarda özgür bir zihin elde etmeye çalışıyorum
Ama ben sadece özgür hissediyorum zaman ben freestyle
Başka bir zaman, para aklımda
Özgür girişimciliğin kölesi olduğumda özgür olamam.
Bazılarımız bunu anlamıyor, bunun harika olduğunu düşünüyoruz
Biraz özgür aşk var ve ücretsiz bir klinikte sona erdi
Bazı ücretsiz ilaçlar, ücretsiz bir reçete
Bazı insanlar özgür olmanın korunmasız olmak anlamına geldiğini düşünüyor
Bu benim için doğru değil, birisi bana hayattaki en iyi şeylerin özgür olduğunu söylediğinde yalan söyledi
Bunu cool olmak özgür olmak değil
Çünkü adam dizlerinin üzerine özgür bir şey getiriyor
Her şey bitene kadar ağaçları kesiyoruz.
O zaman eskiden oldukları yerde özgür yollar inşa et, beni hayrete düşüren herkes için özgür bir şey gibi
Özgür topraklarda, cesurların evi
Özgürlük tüm bu ulusun üzerine yağsın
Freemasons ve fiends freebasin dolu
Arkadaşlar freeloadin lookin için bir ücretsiz meal
Kızlar o var içinde the kulüp ücretsiz sadece için steal
Evsiz insanlar özgür olduklarını düşünüyor, bence komik
Herşey parayla zaman neden özgürlük şaka gibi
Bedavaya bile beceremiyorsun, bu söz konusu değil
Fuhuş dünyanın en eski mesleğidir
Özgür olduğunu iddia eden bağımsız kadınlar, bu doğruysa beni kandırabilir mi, neden bir erkeğin sana içki almasına izin veriyorsun?
Ücretsiz görünebilir, çünkü ödeme yapmadınız
Ama sana bunu satın alan adam, sevişmeye çalışıyor.
Amerika'da özgürlük, tüketimle ilgili her şeydir
Oraya gidip bir şey almadığın sürece özgür değilsin.
Daha fazla harcama, daha fazla vergi
Askeri eylemlerimiz için daha fazla para
(Özgürüm! ... Özgürüm!)