Soul Sisters — My Little Secret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soul Sisters adlı sanatçının "My Little Secret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See baby you’re my little secret
If you don’t tell, I won’t tell
And that’s how we gotta keep it
Did anybody see you coming to my house last night?
When I got your message on my beeper
That you wanna do everything I like
Alright, alright
I like being in the same room as you and your girlfriend
The fact that she don’t know
That really turns me on
She’ll never guess in a million years
That we’ve got this thing going on
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
It’s on everybody’s mind, about you and I
They think so, but they don’t really know
Or wanna know that
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
We should never let 'em know
Never let it show
If you know, like I know
We should never let it go
If anybody knew that it was you and your house
That I was creepin' to all the time
I’d probably still do it
Cause I find it hard to keep you off of my mind
I like being in the same room as you and your girlfriend
The fact that she don’t know
That really turns me on
She’ll never guess in a million years
That we’ve got this thing going on
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
It’s on everybody’s mind, about you and I
They think so, but they don’t really know
Or wanna know that
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
We should never let 'em know
Never let it show
If you know, like I know
We should never let it go
Everybody cheats
But you gotta know how, you gotta know when
You gotta know why my infatuation with you
Is taking me on an emotional high
I’m caught all up in this love affair baby
Speculation will bring us stares
All my friends are asking me about it
Still the truth I can’t reveal
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
It’s on everybody’s mind, about you and I
They think so, but they don’t really know
Or wanna know that
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
We should never let 'em know
Never let it show
If you know, like I know
We should never let it go
As long as I’m right here
You ain’t never gonna be by yourself
Cause the love that we share
It stays on my mind
You’re always gonna be a little secret of mine
As long as I’m right here
You ain’t never gonna be by yourself
Cause the love that we share
It stays on my mind
You’re always gonna be a little secret of mine
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
It’s on everybody’s mind, about you and I
They think so, but they don’t really know
Or wanna know that
You’re my little secret
And that’s how we should keep it
We should never let 'em know
Never let it show
If you know, like I know
We should never let it go
Şarkı sözü çevirisi
Gördün mü bebeğim sen benim küçük sırrımsın
Sen söylemezsen, ben söylemeyeceğim.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Dün gece evime geldiğini gören oldu mu?
Mesajınızı çağrı cihazıma aldığımda
İstediğim her şeyi yapmak istiyorsun.
Tamam, tamam
Seninle kız arkadaşınla aynı odada olmayı seviyorum.
Bilmediği gerçeği
Bu beni gerçekten heyecanlandırıyor
Bir milyon yıl içinde asla tahmin edemez
Elimizdeki bu şey oluyor
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Bu herkesin aklında, sen ve ben hakkında
Öyle düşünüyorlar, ama gerçekten bilmiyorlar
Ya da bunu bilmek ister misin
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Asla onları haberdar et yapmalıyız
Asla göstermesine izin verme
Eğer biliyorsanız, benim bildiğim gibi
Asla gitmesine izin vermeliyiz
Eğer biri senin ve evin olduğunu bilseydi
Her zaman ürpertici olduğumu
Muhtemelen hala yaparım bunu
Çünkü seni aklımdan uzak tutmakta zorlanıyorum.
Seninle kız arkadaşınla aynı odada olmayı seviyorum.
Bilmediği gerçeği
Bu beni gerçekten heyecanlandırıyor
Bir milyon yıl içinde asla tahmin edemez
Elimizdeki bu şey oluyor
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Bu herkesin aklında, sen ve ben hakkında
Öyle düşünüyorlar, ama gerçekten bilmiyorlar
Ya da bunu bilmek ister misin
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Asla onları haberdar et yapmalıyız
Asla göstermesine izin verme
Eğer biliyorsanız, benim bildiğim gibi
Asla gitmesine izin vermeliyiz
Herkes hile yapıyor
Ama nasıl olduğunu, ne zaman olduğunu bilmelisin.
Neden sana aşık olduğumu bilmelisin.
Beni duygusal bir vızıltıya götürüyor mu
Bu aşk ilişkisine tamamen kapıldım bebeğim
Spekülasyon bize bakışları getirecek
Bütün arkadaşlarım bana bunu soruyor.
Ve yine de gerçeği ortaya çıkaramıyorum
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Bu herkesin aklında, sen ve ben hakkında
Öyle düşünüyorlar, ama gerçekten bilmiyorlar
Ya da bunu bilmek ister misin
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Asla onları haberdar et yapmalıyız
Asla göstermesine izin verme
Eğer biliyorsanız, benim bildiğim gibi
Asla gitmesine izin vermeliyiz
Burada olduğum sürece
Asla tek başına olmayacaksın.
Çünkü paylaştığımız aşk
Aklımda kalır
Her zaman küçük bir sırrım olacaksın.
Burada olduğum sürece
Asla tek başına olmayacaksın.
Çünkü paylaştığımız aşk
Aklımda kalır
Her zaman küçük bir sırrım olacaksın.
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Bu herkesin aklında, sen ve ben hakkında
Öyle düşünüyorlar, ama gerçekten bilmiyorlar
Ya da bunu bilmek ister misin
Sen benim küçük sırrımsın.
Ve bunu böyle tutmalıyız
Asla onları haberdar et yapmalıyız
Asla göstermesine izin verme
Eğer biliyorsanız, benim bildiğim gibi
Asla gitmesine izin vermeliyiz