S.O.U.L. S.Y.S.T.E.M. — It's Gonna Be A Lovely Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S.O.U.L. S.Y.S.T.E.M. adlı sanatçının "It's Gonna Be A Lovely Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Here it is, another day, so dark and gloomy
My situation’s real sadness goin' through me
Because my love is not here for my kiss
All I have is thoughts of yesterdays bliss
Images of you stay on my mind
Anticipating and waiting for the clock to unwind
Anxiety plays me as dusk turns to dawn
But I could take the wait, it won’t be long
As confidence grows, I start to ready myself, steady myself
Prepare myself for what lies ahead
As I dread the every minute I have to face without you here
Close but so far as the time draws near
How much more can I take, how much more, what can I do?
Just hold on tight and be strong
I know I’ll make it through
Nows the time for the needs to finally go away
I feel you near, and it’s a lovely day
Then I look at you
And the worlds all right with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be, it’s gonna be, it’s gonna be
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
That was then and this is now
My pulse rate beats fast and at last you’re around
I greet you
My eyes cannot leave you
I just wanna squeeze you
As I bestow a gentle hello
I couldn’t front and play hard to get
Because the boy was wrong
And I felt strong
Ever since we met
When you appear
The tensions go
Mentally calm
Becomes the body the mind and the soul
Lets cut to the chase
Before the time will waste away
So we can enjoy
The walks conversational play
Take a cruise to nowhere
Is anyone out there
Who cares
As long as you’re here with me
The best is yet to come
Together well be as one
Our love has just begun
Guaranteed my love
I’ll never go away
As long as you’re around
It’s a lovely day
Then I look at you
And the worlds all right with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be, it’s gonna be, it’s gonna be
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
I wish they could last forever
The rendezvous of coming together
Meeting in places of pleasure
Times we spent were so real
And I could feel — the everlasting love coming through to my appeal
But now the time has come to mind
That we must part and separate to
Make a start with that thought in mind
There’s only one thing to say
With you in my life
It’ll be a lovely day!
Then I look at you
And the worlds all right with me
Just one look at you
And I know it’s gonna be, it’s gonna be, it’s gonna be
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
A lovely day
(Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day
Lovely day, lovely day, lovely day, lovely day)
Şarkı sözü çevirisi
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
İşte, başka bir gün, çok karanlık ve kasvetli
Üzerinden durum benim gerçek hüzün oluyor bana
Çünkü aşkım öpücüğüm için burada değil.
Sahip olduğum tek şey dünün mutluluğu hakkında düşünceler
Senin imgelerin aklımdan çıkmıyor.
Saatin gevşemesini beklemek ve beklemek
Alacakaranlık şafağa dönerken anksiyete beni oynuyor
Ama bekleyebilirim, uzun sürmez.
Güven büyüdükçe, kendimi hazırlamaya, kendimi sabitlemeye başlıyorum
Ne yalan ileriyi kendimi
Sensiz yüzleşmek zorunda olduğum her dakikadan korktuğum gibi
Yakın ama zaman yaklaştıkça
Ne kadar daha alabilirim, ne kadar daha, ne yapabilirim?
Sadece sıkı tutun ve güçlü olun
Bunu başaracağımı biliyorum.
Nows the time for the needs to finally go away
Seni yakın hissediyorum ve çok güzel bir gün
Sonra sana bakıyorum.
Ve dünyalar benimle iyi
Sadece bir bakış
Ve biliyorum olacak, olacak, olacak, olacak
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)
Bu o zaman oldu ve bu şimdi
Nabzım hızlı atıyor ve sonunda buradasınız
Seni selamlıyorum
Gözlerimi bırakamazsınız
Sadece seni sıkmak istiyorum.
Ben nazik bir merhaba İhsan olarak
Öne çıkıp sert oynayamadım.
Çünkü çocuk yanılıyordu.
Ve güçlü hissettim
Tanıştığımızdan beri
Ortaya çıktığında
Gerginlikler gider
Zihinsel olarak sakin
Beden olur zihin ve ruh
Kovalamaca keselim
Zaman kaybetmeden önce
Böylece tadını çıkarabiliriz
Yürüyüşler konuşma oyunu
Hiçbir yere bir yolculuğa çıkın
Orada kimse var mı
Kimin umurunda
Burada benimle olduğun sürece
En iyisi henüz gelmedi
Birlikte iyi bir bütün olarak olmak
Aşkımız yeni başladı
Garantili aşkım
Asla gideyim
Sen etrafta olduğun sürece
Çok güzel bir gün ...
Sonra sana bakıyorum.
Ve dünyalar benimle iyi
Sadece bir bakış
Ve biliyorum olacak, olacak, olacak, olacak
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)
Keşke sonsuza dek sürebilselerdi.
Bir araya gelmenin buluşması
Zevk yerlerinde buluşma
Geçirdiğimiz zamanlar çok gerçekti
Ve sonsuz sevginin çekiciliğime geldiğini hissedebiliyordum —
Ama şimdi aklıma geldi
Ayrılmalı ve ayrılmalıyız
Bu düşünceyi göz önünde bulundurarak bir başlangıç yapın
Söyleyecek tek bir şey
Hayatımda seninle
Güzel bir gün olacak!
Sonra sana bakıyorum.
Ve dünyalar benimle iyi
Sadece bir bakış
Ve biliyorum olacak, olacak, olacak, olacak
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)
Güzel bir gün
(Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün
Güzel gün, güzel gün, güzel gün, güzel gün)