Soulfly — I Will Refuse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulfly adlı sanatçının "I Will Refuse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will refuse!
Born as a blank page
We must pick and choose
Our destinations and
The paths we’ll use
What shall we say is sacred
Waht will be abused
It is no wonder
The world is so confused
Murder and weather
Is our only news
I will refuse!
Your offer is tempting
But it’s not what it seems
You take advantage
Of everyone else’s dreams
You create the perfect picture
By dressing up the scene
Trust our hopes and lives
To your death machines
Your point is not well taken
Because that’s not what it means
I will refuse!
I will refuse!
Born as a blank page
We must pick and choose
Murder and weather
Is our only news
I will refuse!
Şarkı sözü çevirisi
Reddedeceğim!
Boş bir sayfa olarak doğmuş
Seçmeliyiz ve seçmeliyiz
Hedeflerimiz ve
Kullanacağımız yollar
Ne diyeceğiz kutsaldır
Waht istismar edilecek
Bu şaşırtıcı değil
Dünya çok karışık
Cinayet ve hava durumu
Bu bizim tek haberimiz
Reddedeceğim!
Teklifiniz çok cazip
Ama göründüğü gibi değil
Bu avantajdan yararlanıyorsun.
Herkesin hayalleri
Mükemmel bir resim oluşturuyorsunuz
Sahneyi giydirerek
Umutlarımıza ve hayatlarımıza güvenin
Ölüm makinelerine
Bakış açınız iyi karşılanmadı
Çünkü anlamı bu değil.
Reddedeceğim!
Reddedeceğim!
Boş bir sayfa olarak doğmuş
Seçmeliyiz ve seçmeliyiz
Cinayet ve hava durumu
Bu bizim tek haberimiz
Reddedeceğim!