Soulfly — Quilombo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulfly adlı sanatçının "Quilombo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is a true story of a slaveman
Who fled his people from the white man
So I’ll say that he showed me the way
To be brave, brave, don’t be afraid
«Zumbi his name, «Quilombo"his place
Our root you can never erase
«Zumbi"his name, «Quilombo"his place
Our root you can never erase
Thirty thousand Zumbi refugees
Fight the right, the right to be free
Rape the city, the masters of greed
Follow the warrior, the warrior Zumbi
No more no more no more slavery
No more no more no more misery
No more no more no more suffering
Zumbi Zumbi
Blow them away
Here we come, here we come slave drums
Here we come, here we come Quilombo
Time for war in tha land of the sun
I know God will not leave us alone
I know God will never leave us alone
Zumbi Zumbi
Got to be free
Quilombo Quilombo
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir slaveman'ın gerçek bir hikayesi
Halkını beyaz adamdan kim kaçtı
Bu yüzden bana yolu gösterdiğini söyleyeceğim
Cesur olmak, cesur olmak, korkma
«Zumbi onun adı, "Quilombo" onun yeri
Kökümüzü asla silemezsiniz
«Sizi zumbi"ismi, «Quilombo'ya"onun yerine
Kökümüzü asla silemezsiniz
Otuz bin zumbi mülteci
Sağla savaş, özgür olma hakkı
Şehre tecavüz et, açgözlülük ustaları
Savaşçıyı takip et, savaşçı Zumbi
Daha fazla kölelik yok
Artık daha fazla acı
Daha fazla acı yok
Zumbi Zumbi
Onları havaya uçurun
İşte geliyoruz, işte geliyoruz köle davulları
Buraya geldik, burada Quilombo'ya geldik
Güneş ülkesinde savaş zamanı
Tanrı'nın bizi yalnız bırakmayacağını biliyorum.
Tanrı'nın bizi asla yalnız bırakmayacağını biliyorum.
Zumbi Zumbi
Özgür olmak lazım
Quilombo Quilombo