Soulfly — Son Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulfly adlı sanatçının "Son Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I don’t
Want to face life
Sometimes I feel empty inside
But every moment is precious
And everyone will turn to dust
Dust myself up And I scream at the sky
It’s been so hard
But I can’t let it die
Turn my head up,
Looking at the stars
So many years,
I still wonder where you are?
Dust myself up And I scream at the sky
It’s been so hard
And I ask myself why?
Turn my head up,
Looking at the sun
Waited so long,
It’s time to move on, move on Look at the sun,
Look at the sky
Another day, another sign
And every moment is precious
And everything will turn to dust
Dust myself up And I scream at the sky
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bilmiyorum
Hayatla yüzleşmek ister misin
Bazen içimde boş hissediyorum
Ama her an değerlidir
Ve herkes toza dönüşecek
Kendimi toz haline getiriyorum ve gökyüzüne çığlık atıyorum
Bu kadar zor oldu.
Ama ölmesine izin veremem.
Başımı Yukarı çevir.,
Yıldızlara bakmak
Bunca yıl,
Hala nerede olduğunu merak ediyorum.
Kendimi toz haline getiriyorum ve gökyüzüne çığlık atıyorum
Bu kadar zor oldu.
Ve kendime nedenini soruyorum?
Başımı Yukarı çevir.,
Güneşe bakmak
Çok uzun süre bekledim,
Devam etmenin zamanı geldi, devam et, güneşe bak,
Gökyüzüne bak
Başka bir gün, başka bir işaret
Ve her an değerlidir
Ve her şey toza dönüşecek
Kendimi toz haline getiriyorum ve gökyüzüne çığlık atıyorum