Souljourners — Permanent Scars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Souljourners adlı sanatçının "Permanent Scars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The minutes are passing by and I stretch myself so thin
The shadows, they catch my eye, I find spirits wandering
The bloodstains are telling why and I feel it setting in
The moonlight uncovers lies and I’m left here wondering
I’m cracking the shells of time and when I look to where I’ve been
I’m getting constrasting signs when I try to comprehend
I’m hiding in my disguise and I think I’m gonna win
The daylight unmasks my eyes and I see them on my skin
I feel my tired skin
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
The healing, it happens as I trust my faith within
The darkness is passing by as I play this to the end
The clutter, it finally dies and I move ahead again
The spirit surpassing why and I feel it pouring in
I feel it pouring in
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
My body breaks
My soul starts to wake
It drives through my veins
Through my veins!
The scars start to fade
Yeah!
(All of these permanent scars)
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent —
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
Oh! Oh, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Dakika ve o kadar ince fırlattım ben geçen
Gölgeler, gözümü yakalarlar, ruhların dolaştığını bulurum
Kan lekeleri nedenini söylüyor ve içeri girdiğini hissediyorum.
Ay ışığı yalanları ortaya çıkarır ve ben burada merak ediyorum
Zamanın kabuklarını kırıyorum ve nerede olduğuma baktığımda
Anlamaya çalıştığımda constrasting işaretleri alıyorum
Kılık değiştirdim ve sanırım kazanacağım.
Gün ışığı gözlerimi açığa çıkarır ve onları cildimde görürüm
Yorgun cildimi hissediyorum
Gözlerim kör, duyularım yükseliyor
Ellerim bağlı, ama savaşmaktan daha güçlü
Ve senin olduğun yere yönümü kaybettim.
Ve tüm bu kalıcı izleri örtmeye nasıl başlayabilirim?
Tüm bu kalıcı yara izleri
Şifa, içimdeki inancıma güvendiğimde olur
Bu oyunu sonuna kadar oynadığımda karanlık geçiyor.
Dağınıklık, sonunda ölür ve tekrar ilerlerim
Ruh neden aşıyor ve içeri aktığını hissediyorum
Karınca gibi hissediyorum
Gözlerim kör, duyularım yükseliyor
Ellerim bağlı, ama savaşmaktan daha güçlü
Ve senin olduğun yere yönümü kaybettim.
Ve tüm bu kalıcı izleri örtmeye nasıl başlayabilirim?
Tüm bu kalıcı yara izleri
Vücudum kırılıyor
Ruhum uyanmaya başlar
Damarlarımda çıldırtıyor
Damarlarımdan!
Yara izleri solmaya başlar
Evet!
Bu kalıcı izler (tüm )
Gözlerim kör, duyularım yükseliyor
Ellerim bağlı, ama savaşmaktan daha güçlü
Ve senin olduğun yere yönümü kaybettim.
Ve tüm bu kalıcı şeyleri örtbas etmeye nasıl başlayabilirim —
Gözlerim kör, duyularım yükseliyor
Ellerim bağlı, ama savaşmaktan daha güçlü
Ve senin olduğun yere yönümü kaybettim.
Ve tüm bu kalıcı izleri örtmeye nasıl başlayabilirim?
Tüm bu kalıcı yara izleri
Oh! Oh, evet!