Soulsavers — Some Misunderstanding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulsavers adlı sanatçının "Some Misunderstanding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s been some misunderstanding
And I’d like to make it right
Both of us need inspiration
And the timing must be right
We both have souls
Yet nobody knows
Just how much it takes to fly
But I see my life before me
And I’d like to make a try
Maybe someone knows what fate is
Maybe someone knows just why
All I know is it’s all related
Maybe someone can explain time
But I know if you sell your soul
To brighten your role
You might be disappointed in the light
We all need a fix
At a time like this
But doesn’t it it feel good to stay alive?
Now I see that in my visions
That my eyes are seeing twice
Once for every expectation
And once for what I realize
But I know if you sell your soul
To brighten your role
You might be disappointed in the light
We all need a fix
At a time like this
But doesn’t it it feel good to stay alive?
Şarkı sözü çevirisi
Biraz yanlış anlaşılma
Ve bunu düzeltmek istiyorum
İkimiz ilham gerek
Ve zamanlama doğru olmalı
İkimizin de ruhu var.
Ve yine de kimse bilmiyor
Uçmak için ne kadar gerekiyor
Ama hayatımı önümde görüyorum.
Ve bir denemek istiyorum
Belki birisi kaderin ne olduğunu bilir
Belki birisi nedenini biliyor
Bildiğim tüm ilgili olmasıdır
Belki birisi zamanı açıklayabilir
Ama ruhunu satıp satmadığını biliyorum.
Rolünüzü aydınlatmak için
Işıkta hayal kırıklığına uğrayabilirsiniz
Hepimizin bir düzeltmeye ihtiyacı var
Böyle bir zamanda
Ama hayatta kalmak iyi hissettirmiyor mu?
Şimdi bunu hayallerimde görüyorum.
Gözlerim iki kez görüyor
Her beklenti için bir kez
Ve bir kez fark ettiğim şey için
Ama ruhunu satıp satmadığını biliyorum.
Rolünüzü aydınlatmak için
Işıkta hayal kırıklığına uğrayabilirsiniz
Hepimizin bir düzeltmeye ihtiyacı var
Böyle bir zamanda
Ama hayatta kalmak iyi hissettirmiyor mu?