Soulsister — Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soulsister adlı sanatçının "Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to look too hard
To see the future in that old woman’s eyes
Her son’s broken
And his son’s close behind
Disappointment’s on her face
She’s been walking through a reoccuring dream
Races, hatred, this is what it means
And every time she witnesses the violence in the streets
She reaches for the cross bows her head and then she pleads
Let the spell be broken
Break its hold from our minds
Let it pass from our lives
Let the spell be broken
Every heart beats the same
So how much longer will it take?
Neighbourhoods are burnin' down
And when they’re gone
There’s still a line in the dust
Your side, my side
Ain’t things bad enough
'Cause everyone’s a victim of the violence in the street
And every mother knows about the sorrow that it breeds
So let the spell be broken
Break its hold from our minds
Let it pass from our lives
Let the spell be broken
Every heart beats the same
So how much longer will it take
Till it’s over yeah
Let the spell be broken
Let the spell be broken
'Cause everyone’s a victim of the violence in the street
And every mother knows about the sorrow that it breeds
So let the spell be broken
Break its hold from our minds
Let it pass from our lives
Let the spell be broken
Every heart beats the same
So how much longer will it take?
Şarkı sözü çevirisi
Ben bakmak için çok fazla yok
O yaşlı kadının gözlerinde geleceği görmek için
Oğlunun kırık
Ve oğlu çok yakında
Hayal kırıklığı yüzünde
Tekrar eden bir rüyada yürüyordu.
Irklar, nefret, bu ne anlama geliyor
Ve her zaman sokaklarda şiddete tanık olur
Haç için uzanır başını eğerve sonra yalvarır
Büyünün bozulmasına izin ver
Aklımızdan tutun kırın
Hayatımızdan geçmesine izin ver
Büyünün bozulmasına izin ver
Her kalp aynı atıyor
Peki ne kadar sürecek?
Mahalleler yanıyor
Ve gittiklerinde
Tozun içinde hala bir çizgi var
Senin tarafın, benim tarafım.
İşler yeterince kötü değil mi
Çünkü herkes sokaktaki şiddetin kurbanı.
Ve her anne doğurduğu üzüntüyü bilir
Bu yüzden büyünün bozulmasına izin verin
Aklımızdan tutun kırın
Hayatımızdan geçmesine izin ver
Büyünün bozulmasına izin ver
Her kalp aynı atıyor
Peki ne kadar sürecek
Bitene kadar Evet
Büyünün bozulmasına izin ver
Büyünün bozulmasına izin ver
Çünkü herkes sokaktaki şiddetin kurbanı.
Ve her anne doğurduğu üzüntüyü bilir
Bu yüzden büyünün bozulmasına izin verin
Aklımızdan tutun kırın
Hayatımızdan geçmesine izin ver
Büyünün bozulmasına izin ver
Her kalp aynı atıyor
Peki ne kadar sürecek?