Sound Ideas — Whale Sprays Air & Water Through Blowhole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sound Ideas adlı sanatçının "Whale Sprays Air & Water Through Blowhole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life
I had big dreams
To do big things and make a change And all the while
I just passed by the simple needs
Right here next to me Cause there’s a breaking heart
That’s falling apart
and tear-filled eyes
Looking back at me God, won’t You help me to see
It’s a prayer in an empty room
Little things we do when nobody’s around
A hand reaching out To a heart in doubt
It’s the smallest spark
That can light the dark
That’s how you change the world?
A million little
drops of rain
Can be enough
to cause a tidal wave
A flood
of Your love
that no one can contain
'cause there’s an empty soul that wants to be known
Around me now
that I can lead to You
Revealing love
that won’t refuse
It’s a prayer
in an empty room
Little things we do when nobody’s around
A hand reaching out
To a heart in doubt
It’s the smallest spark
That can light the dark
It’s the kind words
A simple smile More
than showing up Going the extra
mile It’s giving everything
When you’ve got nothing left
Sharing a little hope With a single breath
That’s how you change the world That’s how you change the world
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım boyunca
Ne hayallerim vardı
Büyük şeyler yapmak ve bir değişiklik yapmak ve tüm bu süre boyunca
Sadece basit ihtiyaçlardan geçtim
Tam burada, yanımda, çünkü kırık bir kalp var.
Bu parçalanıyor
ve gözyaşı dolu gözler
Bana bak, Tanrım, görmeme yardım etmeyecek misin
Boş bir odada bir dua
Etrafta kimse yokken yaptığımız küçük şeyler
Şüphe içinde bir kalbe ulaşan bir el
Bu en küçük kıvılcım
Bu karanlığı aydınlatabilir
Dünyayı böyle mi değiştiriyorsun?
Bir milyon küçük
yağmur damlaları
Yeterli olabilir
bir gelgit dalgasına neden olmak için
Sel
aşkından
hiç kimse içeremez
çünkü bilinmek isteyen boş bir ruh var.
Şimdi etrafımda
Sen neden ben
Samimi aşk
bu reddetmeyecek
Bu bir dua
boş bir odada
Etrafta kimse yokken yaptığımız küçük şeyler
Bir el uzanıyor
Şüphe içinde bir kalbe
Bu en küçük kıvılcım
Bu karanlığı aydınlatabilir
Bu nazik sözler
Basit bir gülümseme daha
ekstra gidiyor gösteren daha
mile her şeyi veriyor
Hiçbir şeyin kalmadığında
Tek bir nefesle küçük bir umut paylaşmak
Dünyayı böyle değiştiriyorsun dünyayı böyle değiştiriyorsun