Sound of the Blue Heart — In an Empty Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sound of the Blue Heart adlı sanatçının "In an Empty Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you
you came running
running fast just behind
your fear, your obsession
wondering aloud
has everything been stolen?
try as you will
the chain will not be broken
don’t place your love in an empty heart
there’s nothing to take, nothing to give
beware the depths of this empty heart
as sure as you’re lost
you’re never to be found
you fight
fight the voice of reason
but victory today
it will swallow tomorrow
there is no defense
there is no self remaining (no trace of self remaing)
and so little time
can the sacrifice be worth it
don’t place your love in an empty heart
there’s nothing to take, nothing to give
beware the depths of this empty heart
as sure as you’re lost
you’re never to be found
you
you have fallen
looking up into eyes
that see nothing
the pain that you hide
for the love that must be showered
upon those who can’t feel
numb from the lies with which they torture
Şarkı sözü çevirisi
sen
geldin çalışan
hemen arkasında hızlı koşuyor
korkun, takıntın
yüksek sesle merak ediyorum
her şey çalındı mı?
istediğin gibi dene
zincir kırık olmayacak
aşkını boş bir kalbe koyma
alacak bir şey yok, verecek bir şey yok
bu boş kalbin derinliklerine dikkat edin
kaybolduğun kadar eminsin.
hiç bulamadık seni
mücadele
aklın sesiyle savaş
ama zafer bugün
yarın yutacak.
savunma yok
benlik yok (benlik yok)
ve çok az zaman
fedakarlık buna değer mi
aşkını boş bir kalbe koyma
alacak bir şey yok, verecek bir şey yok
bu boş kalbin derinliklerine dikkat edin
kaybolduğun kadar eminsin.
hiç bulamadık seni
sen
düşmüş
gözlere bakmak
hiçbir şey görmüyorum
sakladığınız acı
yağmur yağması gereken aşk için
hissetmeyenlere
işkence ettikleri yalanlardan uyuşmuş