Soundestiny — My heart is green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Soundestiny adlı sanatçının "My heart is green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a red haze in the sky
And it makes me wonder why
Fiery embers rising high into the air
And so the reason I despair
Clouds of ash keep raining down
Falling sadly on the ground
Ghostly memories where the green covered the land
Pain and heartbreak hand in hand
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
Can you hear the cypress call
Or watch the cedar as it falls
Standing idly by all of the time
No oak or pine that’s left to climb
There’s a stand that should be made
And a forest to be saved
The fight for justice planted firmly in mind
And seeds of doubt left far behind
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
And the earth hears the sound
As each tree hits the ground
Grief and sorrow go largely unseen
There’s a tear in my eye
As each leaf curls and dies
It’s no secret that my heart is green
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde kırmızı bir pus var
Ve bu beni neden merak ediyor
Ateşli közler havaya yükseliyor
Ve bu yüzden umutsuzluğa kapılmamın nedeni
Kül bulutları yağmur yağmaya devam ediyor
Ne yazık ki yere düşüyor
Yeşilin dünyayı kapladığı hayalet anılar
Ağrı ve kırık kalp el ele
Ve dünya sesi duyar
Her ağaç yere çarptığında
Keder ve keder büyük ölçüde görünmeyen gitmek
Gözümde bir gözyaşı var.
Her yaprak nasıl kıvrılır ve ölür
Kalbimin yeşil olduğu bir sır değil.
Selvi çağrısını duyabiliyor musun
Ya da sedirin düştüğünü izleyin
Her zaman arkanıza yaslanın
Tırmanmak için meşe veya çam kalmadı
Yapılması gereken bir stand var
Ve kurtarılacak bir orman
Adalet için mücadele akılda sıkıca dikildi
Ve şüphe tohumları çok geride kaldı
Ve dünya sesi duyar
Her ağaç yere çarptığında
Keder ve keder büyük ölçüde görünmeyen gitmek
Gözümde bir gözyaşı var.
Her yaprak nasıl kıvrılır ve ölür
Kalbimin yeşil olduğu bir sır değil.
Ve dünya sesi duyar
Her ağaç yere çarptığında
Keder ve keder büyük ölçüde görünmeyen gitmek
Gözümde bir gözyaşı var.
Her yaprak nasıl kıvrılır ve ölür
Kalbimin yeşil olduğu bir sır değil.