SoundMachine — It's My Life (In the Style of No Doubt) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SoundMachine adlı sanatçının "It's My Life (In the Style of No Doubt)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s funny how I find myself
in love with you,
If I could buy my reasoning
I’d pay to lose,
One half won’t do.
And I’ve asked myself
how much do you
commit yourself?
Oh, it’s my life
don’t you forget.
It’s my life
it never ends (it never ends).
Funny how I blind myself
I never knew
if I was sometimes played upon
afraid to lose.
Oh, I’d tell myself
what good do you do convince myself?
Oh, it’s my life
don’t you forget.
Oh, it’s my life
it never ends (it never ends).
And I’ve asked myself
how much do you
commit yourself?
Oh, it’s my life
don’t you forget
caught in the crowd
it never ends (it never ends).
Oh, It’s my life
don’t you forget
caught in the crowd
it never ends (it never ends).
Oh, it’s my life… (oh, it’s my life)
don’t you forget… (don't you forget)
caught in the crowd… (caught in the crowd)
it never ends (it never ends).
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi bulmam çok komik.
sana aşık olmak,
Eğer akıl yürütmemi satın alabilirsem
Kaybetmek için para verirdim,
Bir yarısı yetmez.
Ve kendime sordum
ve ne kadar istiyorsun
kendini mi adadın?
Oh, bu benim hayatım
unutma.
Bu benim hayatım
asla bitmez (asla bitmez).
Kendimi nasıl kör ettiğimi komik
Hiç bilmiyordum
Eğer bazen oynanmış olsaydım
kaybetmekten korkuyorsun.
Oh, kendime söylerdim
kendimi ikna etmenin ne yararı var?
Oh, bu benim hayatım
unutma.
Oh, bu benim hayatım
asla bitmez (asla bitmez).
Ve kendime sordum
ve ne kadar istiyorsun
kendini mi adadın?
Oh, bu benim hayatım
sakın unutma
kalabalığın içinde yakalandı
asla bitmez (asla bitmez).
Oh, bu benim hayatım
sakın unutma
kalabalığın içinde yakalandı
asla bitmez (asla bitmez).
Oh, bu benim hayatım... (oh, bu benim hayatım)
unutma ... (unutma)
kalabalığın içinde yakalandı ... (kalabalığın içinde yakalandı)
asla bitmez (asla bitmez).