South Jordan — Firefly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, South Jordan adlı sanatçının "Firefly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I miss you
I’m a lightning bug trying to fight the sun
I, I lost you
To a satellite in the midnight sky
You said it your self you won’t fool us twice
So why the hell have you been flying by?
You better come back tonight alone
You’re gonna find you’re falling and you’re falling on your own
You better come back tonight alone
You’re gonna find you’re falling and you’re falling on your own
You and I, we are everything but perfect
But there’s no way to learn this without making our mistakes
Somehow I let you slip away
Oh, there is nothing I believe in more than us
You left me nothing and it’s all I’ve left to trust
I’m at the edge and turning round alone
You better come back tonight alone
You’re gonna find you’re falling and you’re falling on your own
You better come back tonight alone
You’re gonna find you’re falling and you’re falling on your own
I tried to build the bridge to bring you here
So sick of us being up in the air
Nothing is real without you here with me
You better come back tonight alone
You’re gonna find you’re falling and you’re falling on your own
You better come back tonight alone
You’re gonna find you’re falling and you’re falling on your own
(You better come back) My firefly. (Come back)
(You better come back) My firefly. (Come back)
(You better come back) Come back to me. (Come back)
(You better come back) Come back home. (Come back)
Şarkı sözü çevirisi
Özledim seni ben
Ben güneşle savaşmaya çalışan bir yıldırım böceğiyim
Ben, seni kaybettim
Gece yarısı gökyüzünde bir uyduya
Bunu Kendin söyledin. bizi iki kez kandıramazsın.
O zaman neden uçup gittin?
Bu gece yalnız gelsen iyi olur.
Düştüğünü ve kendi başına düştüğünü göreceksin.
Bu gece yalnız gelsen iyi olur.
Düştüğünü ve kendi başına düştüğünü göreceksin.
Sen ve ben, biz her şeyiz ama mükemmel
Ama hatalarımızı yapmadan bunu öğrenmenin bir yolu yok.
Bir şekilde kaçmana izin verdim.
Oh, bizden daha fazla inandığım hiçbir şey yok
Bana hiçbir şey bırakmadın ve güvenebileceğim tek şey bu.
Kenardayım ve tek başıma dönüyorum
Bu gece yalnız gelsen iyi olur.
Düştüğünü ve kendi başına düştüğünü göreceksin.
Bu gece yalnız gelsen iyi olur.
Düştüğünü ve kendi başına düştüğünü göreceksin.
Köprü inşa etmek için seni buraya getirmek için çalıştım
Havada olmamızdan bıktım.
Sen olmadan hiçbir şey gerçek değil.
Bu gece yalnız gelsen iyi olur.
Düştüğünü ve kendi başına düştüğünü göreceksin.
Bu gece yalnız gelsen iyi olur.
Düştüğünü ve kendi başına düştüğünü göreceksin.
Ateş böceğim. (Dönmek)
Ateş böceğim. (Dönmek)
(Geri dön bana geri gel). (Dönmek)
(Daha iyi, eve geri Gel geri gel). (Dönmek)