Southern Cross — Pale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Southern Cross adlı sanatçının "Pale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When darkness falls right on me Down here I am on my own
Bound with these chains
Help me get out of this place
No, I’ve got no relation
No political ambition
No need to be raped
Is there anything else I could do To forget the pain that lies
Inside me, within me, escaping from this madness
I’m trying, but it’s not quite so easy as it seems to be Lying Harmless
Lost all my faith in life
Cold haze around me Crying to crawl away
I’m craving, repenting what I have sworn to myself
Few minutes remaining before I catch my final breath
Şarkı sözü çevirisi
Burada karanlık üzerime çöktüğünde tek başınayım.
Bu zincirlerle bağlı
Bu örnekler bana yardım
Hayır, ben hiçbir ilişkisi var
Siyasi hırs yok
Tecavüze gerek yok
Yalan söyleyen acıyı unutmak için yapabileceğim başka bir şey var mı
İçimde, içimde, bu çılgınlıktan kaçmak
Deniyorum, ama zararsız bir yalan gibi göründüğü kadar kolay değil
Hayattaki tüm inancımı kaybettim
Çevremdeki soğuk pus sürünmek için ağlıyor
Özlem duyuyorum, kendime yemin ettiğim şeye tövbe ediyorum
Son nefesimi almadan önce birkaç dakika kaldı