Southside Johnny & The Asbury Jukes — Without Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Southside Johnny & The Asbury Jukes adlı sanatçının "Without Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All night long I could not sleep
For ringing in my ear
I heard a sweet, soft melody, yes I did
The words at first, I couldn’t make out clear
The black cloud had drifted away
And, baby, this is what I heard her say, she said
Without love, there’s nothing you can do — oh, oh, oh Without love, you’re not really you — oh, baby
All night long she spoke to me She whispered in my ear
Beneath that sweet, soft melody
She said, «Don't you know that a rich man
A rich man that might be poor
If money is all that he has»
Without love, there’s nothing you can do — oh, oh, oh Without love, you’re not really you — oh, baby
And all night long she spoke to me She whispered in my ear
Way beneath that sweet, soft melody
And this is what she said
She said, «Hey, baby, don’t you know that a rich man
A rich man that might be poor
If money is all that he has»
Baby, without love, there’s nothing you can do — oh, oh, oh Without love, you’re not really you — oh, oh, oh Insamusic/Probe II Inc ASCAP/Dundit, Afgan BMI
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece uyuyamadım
Kulağımda çınlamak için
Tatlı, yumuşak bir melodi duydum, Evet duydum
İlk başta kelimeleri net bir şekilde anlayamadım
Kara bulut uzaklaşmıştı.
Ve bebeğim, onun söylediklerini duydum, dedi ki:
Aşk olmadan, yapabileceğin hiçbir şey yok-oh, oh, oh aşk olmadan, gerçekten sen değilsin-oh, bebeğim
Bütün gece benimle konuştu kulağıma fısıldadı.
Bu tatlı, yumuşak melodinin altında
Dedi ki, " zengin bir adam olduğunu bilmiyor musun
Fakir olabilecek zengin bir adam
Eğer sahip olduğu tek şey para ise»
Aşk olmadan, yapabileceğin hiçbir şey yok-oh, oh, oh aşk olmadan, gerçekten sen değilsin-oh, bebeğim
Ve bütün gece benimle konuştu, kulağıma fısıldadı.
Bu tatlı, yumuşak melodinin çok altında
Ve bu onun söylediği şey
Dedi ki, " Hey, bebeğim, zengin bir adam olduğunu bilmiyor musun
Fakir olabilecek zengin bir adam
Eğer sahip olduğu tek şey para ise»
Bebeğim, aşk olmadan, yapabileceğin hiçbir şey yok-oh, oh, oh aşk olmadan, gerçekten sen değilsin-oh, oh, oh Insamusic / Probe II Inc ASCAP/Dundit, Afgan BMI