СП Бабай — Государство Вор şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, СП Бабай adlı sanatçının "Государство Вор" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Будильник звенит, ты проснулся, ты жив.
Хорошая штука жизнь, что не скажи.
Как много надежд в этот утренний час
Ты жив, ты проснулся еще один раз.
Листает назад старый лифт этажи.
Прекрасна, прекрасна жизнь, что ни скажи
. Am И вновь эта мысль, точно выстрел в упор,
Мое государство — вор.
Три слоя мозолей на сильной руке,
Но жалкая мелочь звенит в кошельке.
Ты плохо одет, твой дымит «Беломор».
Мое государство — вор.
Автобус забит до отказа — не влезть,
Уже третий день очень хочется есть,
Залез, а на встречу ползет контроллер…
Мое государство — вор. 3p
Наверно есть где-то другая земля,
Где те же березы, луга и поля,
Но любим мы эту, живем до сих пор
Здесь, Здесь, Здесь, Здесь,
Здесь, где государство — вор.3р
Ты сына родил и читаешь ему
Про Буратино, Пьеро и Му-му.
Но что б ты не делал, куда б не бежал,
Твой сын от рожденья уже задолжал.
Его сосчитали, и шьется мундир,
А в доме напротив растет командир.
Ты сам собираешь для танка мотор.
Твое государство — вор.
И тысячи судеб кладутся на кон.
Зачем справедливость, когда есть закон.
И мажут министры на свой бутерброд
Уже не икру, мажут слезы сирот.
А ночью ты видишь кошмарные сны,
Гудят в тебе раны позорной войны.
На мокрой подушке ты ищешь затвор.
Твое государство — вор. 3p
Я раньше сердился, теперь я смеюсь.
Семь шкур уже содрано, я не боюсь.
Стоит человек с автоматом в руке,
Другой что-то ищет в моем рюкзаке.
И, вроде бы, люди такие, как ты,
Следят за границей твоей нищеты.
Таможня, граница, собаки, забор.
Мое государство — вор.
p. s. Глаза государства в любом бригадире,
Глаза государства в любом постовом,
Глаза государства в военном мундире,
Два года ходил я в таком.
Şarkı sözü çevirisi
Çalar saat çalıyor, uyanmışsın, hayattasın.
İyi bir hayat, söyleme.
Gibi bir sürü umut, bu sabah saat
Hayattasın, bir kez daha uyandın.
Eski asansör kat geri saygısız.
Güzel, güzel hayat, ne dersen de
. Am ve tekrar bu düşünce, tam olarak yakın mesafeden vurdu,
Devletim bir hırsız.
Güçlü kolda üç katman Nasır,
Ama zavallı küçük şey cüzdanında çalıyor.
İyi giyinmemişsin, Belomor içiyorsun.
Devletim bir hırsız.
Otobüs başarısızlığa kadar tıkanmış - sığmaz,
Üçüncü gün gerçekten yemek istiyorum,
Tırmandı ve toplantıya sürünen denetleyici…
Devletim bir hırsız. 3p
Belki de bir yerde başka bir dünya,
Aynı huş ağaçları, çayırlar ve alanlar nerede,
Ama bunu seviyoruz, hala yaşıyoruz
Burada, Burada, Burada, Burada,
Devletin hırsız olduğu yer burası.3p
Bir oğul doğurdun ve ona okudun
Pinokyo, Piero ve mu-mu.
Ama sen ne yapmazdın, nereye gitmezdin,
Oğlun zaten doğum borcunu ödedi.
Sayıldı ve üniforma dikildi,
Ve evin karşısında bir komutan büyür.
Tank için motoru Kendin topluyorsun.
Devletin bir hırsız.
Ve binlerce kader tehlikede.
Kanun varken neden adalet?
Ve Bakanları sandviçlerine sürüyorlar
Artık havyar değil, yetimlerin gözyaşları yayılıyor.
Ve geceleri kabus görüyorsun,
Utanç verici bir savaşın yaraları seni rahatsız ediyor.
Islak yastığın üzerinde bir deklanşör arıyorsun.
Devletin bir hırsız. 3p
Eskiden kızgındım, şimdi gülüyorum.
Yedi derileri zaten yırtılmış, korkmuyorum.
Elinde bir makineli tüfek olan bir adam duruyor,
Diğeri sırt çantamda bir şey arıyor.
Ve insanlar senin gibiler.,
Yoksulluğunun sınırlarını gözetliyorlar.
Gümrük, sınır, köpekler, çit.
Devletim bir hırsız.
p. s. herhangi bir tuğgeneralde Devletin Gözleri,
Herhangi bir postada devletin gözleri,
Askeri üniforma devletin gözleri,
İki yıldır böyle giyiyordum.