Space — No-One Understands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Space adlı sanatçının "No-One Understands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a man and you’re a man.
And we don’t understand
Why the world is such a funny shape
It is so bland
If I wanted to kill or assasinate the Queen
They would only lock me up and throw away the key
Then you’d never get out
Then you’d never get in No one understands me No one understands
No one understands me No one understands
If I wanted to be someone I think I would be Margaret Thatcher
She’s so cool I think she should be Queen
Now if you should agree with this
Then I think you should be Hung and drawn and quartered and then thrown into the sea
And then you’d never get out
Because you can’t swim
No one understands me No one understands
No one understands me No one understands…
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir erkeğim, sen de bir erkeksin.
Ve biz bunu anlamıyoruz.
Dünya neden bu kadar komik bir şekil
Çok mülayim
Eğer kraliçeyi öldürmek ya da öldürmek isteseydim
Sadece beni kilitleyip anahtarı atarlardı.
O zaman asla dışarı çıkamazsın.
O zaman asla içeri giremezsin kimse beni anlamıyor kimse anlamıyor
Kimse beni anlamıyor kimse anlamıyor
Eğer biri olmak isteseydim Margaret Thatcher olurdum.
O çok havalı, bence Kraliçe olmalı.
Şimdi buna katılmanız gerekiyorsa
O zaman bence Asılmalı, sürüklenmeli, dörde bölünmeli ve sonra denize atılmalısın.
Ve sonra asla dışarı çıkamazsın
Çünkü yüzemiyorsun.
Kimse beni anlamıyor kimse anlamıyor
Kimse beni anlamıyor kimse anlamıyor…