Spandau Ballet — Revenge For Love (BBC In Concert) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spandau Ballet adlı sanatçının "Revenge For Love (BBC In Concert)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t I need a saviour
Just to bail me out
I’ll hold my breath until the water lets me out
And I say
Alimony never can pay
Hey, hey, hey
I’m on the breadline
Your on the answer phone
You’re off the hook
And I’m left all alone
It’s a shame
Passion isn’t always to blame
Hey, hey, hey
Oh, I don’t need time
Just sweet revenge for love
Oh, I don’t don’t need time
Just sweet revenge for love
Don’t say it’s a crime
Just give me sweet revenge
I’m undercover
Your love has overgrown
Retaliation is emotion I have shown
And I say
All the money never could pay
Hey, hey, hey
I’m on the level
You’re on the second floor
I’m counting seconds
As my hand goes for the door
Pleasure isn’t always the same
Hey, hey, hey
Şarkı sözü çevirisi
Bir kurtarıcıya ihtiyacım yok mu
Sadece beni kurtarmak için
Su beni serbest bırakana kadar nefesimi tutacağım.
Ve diyorum ki
Nafaka asla ödeyemez
Hey, hey, hey
Breadline'deyim.
Cevap telefonunda
Paçayı kurtardın
Ve ben yalnızım
Yazık oldu
Tutku her zaman suçlanamaz
Hey, hey, hey
Oh, o zaman gerek yok
Aşk için sadece tatlı intikam
Ama bu sefer ihtiyacım yok
Aşk için sadece tatlı intikam
Bunun bir suç olduğunu söyleme.
Sadece bana tatlı bir intikam ver
Gizli görevdeyim.
Aşk büyümüş var
Misilleme, gösterdiğim duygudur
Ve diyorum ki
Tüm bu para asla ödeyemezdi
Hey, hey, hey
Ben seviyedeyim.
İkinci kattasın.
Saymaya az kaldı
Elim kapıya doğru ilerlerken
Zevk her zaman aynı değildir
Hey, hey, hey