Spare Lead — Absolutely Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spare Lead adlı sanatçının "Absolutely Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ok guys, I’m sitting here dead
I’ve got nothing new to say
New thoughts ending on old ideas are becoming such a waste
I don’t want to hear the music
I don’t want to sing a note
Just get me off of this mic, my head hurts
You said these past mistakes were broken
You won’t say for long
Because you won’t be seeing me for long
And I won’t be singing this old song
I waged a war not won
I knew I’d come unglued
I watched the world contrive to tarring me a noose. (since i was no use)
I thought i’d at last forgot
Grab my advil, sleep it off
I am so dead tired
Şarkı sözü çevirisi
Tamam çocuklar, burada ölü oturuyorum.
Söyleyecek yeni bir şeyim yok
Eski fikirlerle biten yeni düşünceler böyle bir israf haline geliyor
Müziği duymak istemiyorum.
Bir not söylemek istemiyorum.
Beni bu mikrofondan çıkar, başım ağrıyor.
Geçmişteki hataların kırıldığını söylemiştin.
Uzun süre söylemeyeceksin.
Çünkü beni uzun süre göremeyeceksin.
Ve bu eski şarkıyı söylemeyeceğim
Kazanamadığım bir savaş yürüttüm.
Unglued geleceğimi biliyordum
Dünyanın bana bir ilmik katranlamak için uğraştığını izledim. (işe yaramadığımdan beri)
Sonunda unuttuğumu sandım.
Advil'imi al, uyu.
Yani ölü yoruldum