Sparklehorse — Pain (Feat. Iggy Pop) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparklehorse adlı sanatçının "Pain (Feat. Iggy Pop)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A massive headache in my aging skull
Means I do not feel well
Pain, pain, pain
Bad brains must always feel pain
The problem started with my attitude
It’s all lust, direct and crude
There are good people in this world of bums
But sadly, I am not one
Pain, pain, pain
That’s why I’ll always be in pain
Good karma will not get you anywhere
Look at Jesus and his hair
Pain, pain, pain
Bad brains must always feel pain
Justice, religion and success are fake
And the shiny people stink
Pretty creepy, pretty funny
I’m a mix of God and monkey
Pain, pain, pain
To feel pain is all that will remain
Pain, pain, pain, pain, pain
Pain, pain
Et cetera, I give up, I quit
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlanan kafatasımda büyük bir baş ağrısı
Yani kendimi iyi hissetmiyorum.
Ağrı, ağrı, ağrı
Kötü beyinler her zaman acı hissetmelidir
Sorun benim tutum ile başladı
Her şey şehvet, doğrudan ve kaba
Bu serseri dünyasında iyi insanlar var.
Ama ne yazık ki, ben onlardan biri değilim
Ağrı, ağrı, ağrı
Bu yüzden her zaman acı çekeceğim.
İyi karma seni hiçbir yere götürmeyecek
İsa'ya ve saçına bak
Ağrı, ağrı, ağrı
Kötü beyinler her zaman acı hissetmelidir
Adalet, din ve başarı sahte
Ve parlak insanlar kokuyor
Oldukça ürpertici, oldukça komik
Ben Tanrı ve maymunun bir karışımıyım.
Ağrı, ağrı, ağrı
Acıyı hissetmek geriye kalan tek şey
Acı, Acı, Acı, Acı, Acı
Ağrı, ağrı
Vesaire, PES ediyorum, bırakıyorum