Sparklehorse — Rainmaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparklehorse adlı sanatçının "Rainmaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All you’ve got to do is look in the sky and wish
You might see his face in the clouds or relaxing in a spirit ditch
He’s been known to sleep on piles of dry leaves
Abandoned on October lawns
Well sometimes he awakens with spiders on his eyelids
Rainmaker’s coming, rainmaker’s coming
Rainmaker’s coming to soak us with water
Sometimes you feel just like a stone tossed into the deep
All you gotta do is touch a woman’s face that’s warm with sleep
And he can show up at your, your back door in the deep
Trace him back before he was born
Inquiring about an honest days work for a decent meal
Rainmaker’s coming, rainmaker’s coming
Rainmaker’s coming to soak us with water
Well sometimes he’s hitching a ride in a freezer or appears as a mist
He’s also been known to introduce himself as a scientist
He could be the retarded son of an old woman with
Seven fingers on each hand
'Cos I know I reckon, he will come when he’s beckoned for
Rainmaker’s coming, rainmaker’s coming
Rainmaker’s coming to soak us with water
To soak us with water
Şarkı sözü çevirisi
Tek yapman gereken gökyüzüne bakmak ve dilemek
Yüzünü bulutlarda görebilir ya da bir ruh çukurunda dinlenebilirsiniz
Kuru yaprak yığınları üzerinde uyuduğu biliniyor.
Ekim ayında terk edilmiş çimler
Bazen göz kapaklarında örümceklerle uyanır
Yağmur yapımcısı geliyor, yağmur yapımcısı geliyor
Rainmaker bizi suyla ıslatmaya geliyor.
Bazen derinlere atılan bir taş gibi hissedersin.
Tek yapman gereken uykudan sıcak bir kadının yüzüne dokunmak.
Ve derinlerde arka kapınıza gelebilir
O doğmadan önce onu geri izleme
İyi bir yemek için dürüst bir gün çalışma hakkında sorgulama
Yağmur yapımcısı geliyor, yağmur yapımcısı geliyor
Rainmaker bizi suyla ıslatmaya geliyor.
Bazen dondurucuda otostop çekiyor ya da sis gibi görünüyor
Kendini bir bilim adamı olarak tanıttığı da biliniyor.
Yaşlı bir kadının geri zekalı oğlu olabilir.
Her elinde yedi parmak
Çünkü biliyorum ki, çağırıldığında gelecek.
Yağmur yapımcısı geliyor, yağmur yapımcısı geliyor
Rainmaker bizi suyla ıslatmaya geliyor.
Bizi suyla ıslatmak için