Sparks The Rescue — Nurse! Nurse! (I'm Loosing My Patients) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks The Rescue adlı sanatçının "Nurse! Nurse! (I'm Loosing My Patients)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I never said thank you, for your hospitality.
When conversations were lacking context,
you were the hospital for me.
So now I sit here with depression,
and our cut up tongues flirt with disaster.
We’ve used lines to flirt with every one.
So we dance around our words.
You set the tempo! (I'll dim the lights, oh)
We all know that you’re the reason. (The reason!)
Well, can we call the hospital?
I’ve been sleeping with the nurses.
For medication and we know,
This is my funeral.
The ambulance has missed my street.
And autumns sliding up my sleeves again.
Well, hey Mr. Allure.
(The ambulance is late!)
I’m lacking medication.
(And you’re lacking taste!)
It’s our taste for this conflict.
(We're forced to create)
And I’ll decide to describe our night.
(With our eyes wide open)
When the alcohol forms just right.
(Right across our face)
Yeah in the bottom,
yeah in the bottom of our lungs!
So we dance around our words.
You set the tempo!
(I'll dim the lights, oh!)
We all know that you’re the reason.
(The reason)
ell, can we call the hospital?
I’ve been sleeping with the nurses.
For medication and we know,
This is my funeral.
The ambulance has missed my street.
And autumns sliding up my sleeves again.
Well, can we call the hospital?
I’ve been sleeping with the nurses.
For medication and we know,
This is my funeral.
The ambulance has missed my street.
And autumns sliding up my sleeves again.
Nurse! Nurse! Nurse!
The Ambulance is late!
Nurse! Nurse! Nurse!
The Ambulance is late!
Nurse! Nurse! Nurse!
Şarkı sözü çevirisi
Misafirperverliğiniz için teşekkür etmedim.
Konuşmalar bağlamdan yoksun olduğunda,
sen benim hastanemdin.
Şimdi burada depresyonla oturuyorum.,
ve dillerimiz felaketle flört ediyor.
Her biriyle flört etmek için çizgiler kullandık.
Bu yüzden sözlerimizin etrafında dans ediyoruz.
Tempoyu sen ayarla! (Işıkları kısacağım, oh)
Hepimiz sebebin sen olduğunu biliyoruz. (Sebep!)
Hastaneyi arayabilir miyiz?
Hemşirelerle yatıyordum.
İlaç için ve biliyoruz,
Bu benim cenazem.
Ambulans sokağımı kaçırdı.
Ve sonbaharlar yine kollarımı Yukarı kaydırıyor.
Merhaba Bay Allure.
(Ambulans geç kaldı!)
İlaç eksikliğim var.
(Ve tadı yok!)
Bu çatışma bizim zevkimiz.
(Yaratmaya zorlanıyoruz)
Ve gecemizi tarif etmeye karar vereceğim.
(Gözlerimiz açık)
Alkol doğru oluştuğunda.
(Yüzümüzün karşısında)
Evet altta,
Evet, ciğerlerimizin dibinde!
Bu yüzden sözlerimizin etrafında dans ediyoruz.
Tempoyu sen ayarla!
(Işıkları kısacağım, oh!)
Hepimiz sebebin sen olduğunu biliyoruz.
(Neden)
ell, hastaneyi arayabilir miyiz?
Hemşirelerle yatıyordum.
İlaç için ve biliyoruz,
Bu benim cenazem.
Ambulans sokağımı kaçırdı.
Ve sonbaharlar yine kollarımı Yukarı kaydırıyor.
Hastaneyi arayabilir miyiz?
Hemşirelerle yatıyordum.
İlaç için ve biliyoruz,
Bu benim cenazem.
Ambulans sokağımı kaçırdı.
Ve sonbaharlar yine kollarımı Yukarı kaydırıyor.
Hemşire! Hemşire! Hemşire!
Ambulans geç kaldı!
Hemşire! Hemşire! Hemşire!
Ambulans geç kaldı!
Hemşire! Hemşire! Hemşire!