Sparks — Angst in My Pants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "Angst in My Pants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
It’s just a passing phase
It’ll go 'way
You can dress nautical
Learn to tie knots
Take lots of Dramamine
Out on your yacht
But when you’re all alone
And nothing bites
You’ll wish you stayed at home
With someone nice
But when you think you made it disappear
It comes again, «Hello, I’m here», and
I’ve got angst in my pants
You can be smart as hell
Know how to add
Know how to figure things
On yellow pads
Answer so no one knows
What you just said
But when you’re all alone
You and your head
What’s the computer say, it’s mumbling now
It says «hey Joe»
It’s spelled it out and
«You've got angst in your pants»
«You've got angst in your pants»
But when you think you’ve made it disappear
You’re sure you made it disappear
And you’ve still got angst in your pants
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
It’s just a passing phase
It’ll go 'way
I hope it doesn’t show
It’ll go 'way
Give it a hundred years
It won’t go 'way
And I’ve got angst in my pants
I’ve got angst in my pants
Şarkı sözü çevirisi
Hiç belli olmuyor umarım
Yol 'olacak
Bu sadece geçici bir aşama
Yol 'olacak
Sen deniz elbise olabilir
Düğüm bağlamayı öğrenin
Çok fazla Dramamine al
Yatında
Ama yapayalnız olduğunda
Ve hiçbir şey ısırmaz
Pişman olacaksın evde kaldın
Güzel biriyle
Ama onu yok ettiğini düşündüğünde
Tekrar geliyor « " Merhaba, buradayım» ve
Pantolonumda korku var.
Çok zeki olabilirsin.
Nasıl ekleneceğini bilin
Bir şeyleri nasıl anlayacağınızı bilin
Sarı pedlerde
Kimse bilmesin diye cevap ver
Sadece söylediklerin
Ama yapayalnız olduğunda
Sen ve başın
Bilgisayar ne diyor, şimdi mırıldanıyor
"Hey Joe" yazıyor.»
Onu heceledi ve
"Pantolonunda korku var»
"Pantolonunda korku var»
Ama onu yok ettiğini düşündüğünde
Onu yok ettiğinden eminsin.
Ve hala pantolonunda bir korku var
Hiç belli olmuyor umarım
Yol 'olacak
Bu sadece geçici bir aşama
Yol 'olacak
Hiç belli olmuyor umarım
Yol 'olacak
Ona yüz yıl ver.
Bu şekilde gitmeyecek
Ve pantolonumda bir korku var
Pantolonumda korku var.