Sparks — Girl From Germany şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "Girl From Germany" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How I wished my folks were
Gracious hosts and not dismayed
But wit and wisdom take a back seat, girl
When you’re that afraid
Oh, no! Bring her home and the folks look ill
My word, they can’t forget, they never will
They can hear the storm troops on our lawn when I show her in And the Fuhrer is alive and well, in our paneled den
Oh, no! Bring her home and the folks look ill
My word, they can’t forget that war, what a war
My word, she’s from Germany
Well, it’s the same old country
But the people have changed
My word, Germany
With its splendid castles and fine cuisine
Well, the car I drive is parked outside
It’s German-made
They resent that less than the people
Who are German-made
Oh, no! Bring her home and the folks look ill
My word, they can’t forget that war
What a war, some war
My word, she’s from Germany
Well, it’s the same old country
But the people have changed
My word, Germany
With its splendid castles and fine cuisine
Its lovely German women
And its wonderful rivers
That do flow from her hills
My word, she’s from Germany
Well, it’s the same old country
But the people have changed
My word, Germany
With its splendid castles and fine cuisine
Its lovely German women
And you and me
Şarkı sözü çevirisi
Ailemin böyle olmasını diledim.
Zarif sahipleri ve dehşete değil
Ama zeka ve bilgelik arka koltuğa otur, kız
Bu kadar korktuğun zaman
Oh, hayır! Onu eve getir ve millet hasta görünüyor
Söz veriyorum, hiç unutmam mümkün olmadı ve olmayacak da
Onu içeri aldığımda fırtına birliklerinin çimlerimizde olduğunu duyuyorlar ve Führer panelli inimizde yaşıyor ve iyi durumda
Oh, hayır! Onu eve getir ve millet hasta görünüyor
Yemin ederim, bu savaşı unutamazlar, ne bir savaş
Benim sözüm, o Almanya'dan
Aynı eski ülke.
Ama insanlar değişti
Benim sözüm, Almanya
Muhteşem kaleleri ve kaliteli mutfağı ile
Sürdüğüm araba dışarıda Park halinde.
Alman yapımı
İnsanlardan daha az öfkeleniyorlar.
Alman yapımı kimlerdir
Oh, hayır! Onu eve getir ve millet hasta görünüyor
Bu savaşı unutamazlar.
Ne savaş, ne savaş
Benim sözüm, o Almanya'dan
Aynı eski ülke.
Ama insanlar değişti
Benim sözüm, Almanya
Muhteşem kaleleri ve kaliteli mutfağı ile
Onun güzel Alman kadınlar
Ve onun harika nehirleri
Bu tepeler ondan akış
Benim sözüm, o Almanya'dan
Aynı eski ülke.
Ama insanlar değişti
Benim sözüm, Almanya
Muhteşem kaleleri ve kaliteli mutfağı ile
Onun güzel Alman kadınlar
Ve sen ve ben