Sparks — Just Got Back From Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "Just Got Back From Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I get is quiet
Laughing friends won’t buy it
I’ve been known to tell them white lies
But this time I swear it’s the truth, oh, oh I just got back from heaven
I can see their faces
As I mention places
Places that I’ve overdescribed
But this time I swear it’s the truth, oh, oh I just got back from heaven
Heaven isn’t so far away
You walk through the door
And you’re light years away
Someone looks right into your eyes
And you feel the magic that you can’t deny
And you sway
All through the night
If you stay
All through the night
Look at the shape I’m in I just got back from heaven
Searching for some glory
People make up stories
One too many drinks at the bar
But this time I swear it’s the truth, oh, oh I just got back from heaven
Any destination
Makes a great vacation
This is something greater by far
This time I swear it’s the truth, oh, oh I just got back from heaven
Şarkı sözü çevirisi
Tek aldığım sessizlik.
Gülerek arkadaşlar bunu satın almayacak
Onlara beyaz yalanlar söylediğim biliniyor.
Ama bu sefer yemin ederim gerçek, oh, oh cennetten yeni döndüm
Yüzlerini görebiliyorum
Bahsettiğim gibi yerler
Aşırı tarif ettiğim yerler
Ama bu sefer yemin ederim gerçek, oh, oh cennetten yeni döndüm
Cennet çok uzak değil
Kapıya
Ve sen ışık yılı uzaktasın
Birisi gözlerinin içine bakıyor
Ve inkar edemeyeceğin büyüyü hissediyorsun.
Ve sen sallanıyorsun
Tüm gece boyunca
Eğer kalırsan
Tüm gece boyunca
İçinde olduğum şekle bak, cennetten yeni döndüm.
Biraz zafer arıyor
İnsanlar hikayeler uyduruyor
Barda çok fazla içki var.
Ama bu sefer yemin ederim gerçek, oh, oh cennetten yeni döndüm
Herhangi bir hedef
Harika bir tatil yapar
Bu çok daha büyük bir şey
Bu sefer yemin ederim gerçek, oh, oh cennetten yeni döndüm