Sparks — Now That I Own the BBC şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "Now That I Own the BBC" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What was I thinking, what was I thinking
What was I thinking, what could I have been thinking
It’s going one time, it’s going two times
Sold to the gent who wears the stunned expression
As I took it off their hands
A five pound note was changing hands
As I took it off their hands
I had plans, I had plans
Now that I own the BBC
What am I supposed to do with this thing
Now that I own the BBC
What am I supposed to make of this thing
All this power, all this glory
All these DJs and all these lorries
What was I thinking, what was I thinking
What was I thinking, what could I have been thinking
Hey Rupert Murdoch, help me out
I’m flying blind, I’m flying blind
You know the way to lay things out
For the refined and unrefined
Hey Ted Turner, help me out
I’m flying blind, I’m flying blind
You know the way to work things out
To colorize and still feel fine
Make of it what you will, make of it what you will
Make of it what you will, make of it what you will
Should we go brighter, should we go lighter
Should we go whiter, go left or righter
What was I thinking, what was I thinking
I wasn’t drinking, what could I have been thinking
Make of it what you will, make of it what you will
Make of it what you will, make of it what you will
Şarkı sözü çevirisi
Ne düşünüyordum, ne düşünüyordum
Ne düşünüyordum, ne düşünüyordum
Bir kez gidiyor, iki kez gidiyor
Şaşkın ifadeyi giyen beyefendiye satıldı
Ben onların elinden aldı gibi
Beş kiloluk bir banknot el değiştiriyordu
Ben onların elinden aldı gibi
Planlarım vardı, planlarım vardı.
Şimdi BBC'ye sahibim
Bu şeyle ne yapmam gerekiyor?
Şimdi BBC'ye sahibim
Bu şeyden ne yapmam gerekiyor
Tüm bu güç, tüm bu zafer
Tüm bu DJ'ler ve tüm bu kamyonlar
Ne düşünüyordum, ne düşünüyordum
Ne düşünüyordum, ne düşünüyordum
Rupert Murdoch, bana yardım et.
Kör uçuyorum, kör uçuyorum
Bir şeyler ortaya koymak için bir yol biliyor musun
Rafine ve rafine edilmemiş için
Ted Turner, bana yardım et.
Kör uçuyorum, kör uçuyorum
İşleri yoluna koymanın yolunu biliyorsun.
Renklendirmek ve hala iyi hissetmek için
Bunu yapacak, bu ne yapacak ne olacak
Bunu yapacak, bu ne yapacak ne olacak
Parlak gitmeliyiz, gitmeliyiz çakmak
Daha beyaz, daha sola veya daha sağa gitmeli miyiz
Ne düşünüyordum, ne düşünüyordum
İçmiyordum, ne düşünüyordum
Bunu yapacak, bu ne yapacak ne olacak
Bunu yapacak, bu ne yapacak ne olacak