Sparks — Please Baby Please şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparks adlı sanatçının "Please Baby Please" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why you treat me this way
I’m a sensitive guy and I’m really in pain
But you’re cool to the point of saying «no dice»
Well, I’ll never accept it, never accept it Just think it over tonight
Just think it over for one more night (oh)
Please baby pleaase
Can’t ya treat me better
Please baby please
Can’t ya treat me better
I’ve been makin' a fool of myself
As the corniest guy in all of L.A.
Sending flowers and candy, the things I detest
But I gotta impress you, gotta impress you
All the things that I’ve tried
Are all the things that I once despised (oh)
No one’s worth all the stuff I go through
Only you, only you, only you, only you
You no speakee the language when I get near
And I’m losin' it fast, I’m gettin' weird
Şarkı sözü çevirisi
Bana neden böyle davrandığını bilmiyorum.
Ben hassas bir adamım ve gerçekten acı çekiyorum
Ama «zar yok " diyecek kadar havalısın»
Asla kabul etmeyeceğim, asla kabul etmeyeceğim sadece bu gece düşün
Sadece bir gece daha düşün (oh)
Lütfen bebek pleaase
Bana daha iyi davranamaz mısın
Lütfen bebeğim lütfen
Bana daha iyi davranamaz mısın
Kendimi aptal yerine koyuyorum.
Los Angeles'taki en çılgın adam olarak.
Çiçek ve şeker göndermek, nefret ettiğim şeyler
Ama seni etkilemeliyim, etkilemeliyim.
Denediğim her şey
Bir zamanlar hor gördüğüm her şey (oh)
Hiç kimse benim yaşadıklarıma değmez.
Sadece sen, sadece sen, sadece sen, sadece sen
Yaklaştığımda konuşmuyorsun.
Ve hızlı bir şekilde kaybediyorum, garipleşiyorum