Sparzanza — Alone With A Loaded Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sparzanza adlı sanatçının "Alone With A Loaded Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t quite understand my actions.
I don’t quite understand what’s wrong.
Stench of sweat and tears.
It’s time to face my fears.
The taste of metal in my mouth. I feel abused.
It’s hard to face of the truth, A day anew.
Can someone save my soul.
Can someone save me now.
I’m alone with a loaded gun,
Please stop me.
I just wish that I was that headstrong.
And I wish I could stay with you.
I’m cold, my hands are shaking.
I’m down, my body’s aching.
The taste of metal in my mouth. I feel abused.
It’s hard to face of the truth, A day anew.
Can someone save my soul.
Can someone save me now.
I’m alone with a loaded gun,
Please stop me.
Alone with a loaded gun!
Alone with a loaded gun!
Can someone save my soul.
Can someone save me now.
I’m alone with a loaded gun,
Please stop me.
I’ve suffered long enough
And when all hope is gone.
I’m alone with a loaded gun,
Please stop me.
Şarkı sözü çevirisi
Davranışlarımı tam olarak anlamıyorum.
Oldukça yanlış olan ne anlayamadım.
Ter ve gözyaşı kokusu.
Korkularımla yüzleşmenin zamanı geldi.
Ağzımdaki metalin tadı. Tacize uğramış hissediyorum.
Gerçekle yüzleşmek zor, yeni bir gün.
Birisi ruhumu kurtarabilir mi?
Simdi biri beni kurtarabilir.
Dolu bir silahla yalnızım.,
Bana bırak lütfen.
Keşke o kadar inatçı olsaydım.
Keşke seninle kalabilseydim.
Üşüyorum, ellerim titriyor.
Düştüm, vücudum ağrıyor.
Ağzımdaki metalin tadı. Tacize uğramış hissediyorum.
Gerçekle yüzleşmek zor, yeni bir gün.
Birisi ruhumu kurtarabilir mi?
Simdi biri beni kurtarabilir.
Dolu bir silahla yalnızım.,
Bana bırak lütfen.
Dolu bir silahla yalnız!
Dolu bir silahla yalnız!
Birisi ruhumu kurtarabilir mi?
Simdi biri beni kurtarabilir.
Dolu bir silahla yalnızım.,
Bana bırak lütfen.
Yeterince acı çektim.
Ve tüm umutlar ortadan kalktığında.
Dolu bir silahla yalnızım.,
Bana bırak lütfen.