Spastic Ink — Multi-Masking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spastic Ink adlı sanatçının "Multi-Masking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, how you doing?
If you haven’t figured out the lyrics to the song yet
Verse one, it’s a mouse and a printer
The second verse is the keyboard
The first chorus is a monitor
Hang on a second
I’m talking like this because it sounds really scary backwards
I just hope I don’t mess up my throat
Anyways, verse three is a hard drive and a floppy disk
The fourth verse is a motherboard with integrated circuits
The second chorus is a scanner
I’ll see you later, bye
It’s a tale that’s leading the chase
A creature stirring blind
Selected choices locked in place
And yet another to find
Running scared, caught in the lights
With nothing left to waste
Bleeding black and blue on whites
Repeatedly replaced
Digits flying in the pouring rain
A brick wall collapse
The order left to explain
The convenience perhaps
Arrange in any form or shape
To carry out commands
He’s got the keys, no need to escape
Control is in his hands
I gazed amazed at the TV set
Assembled dots appeared
In contrast, a silhouette
The resolution was clear
After dark, machines in flight
On display to view
The scheme didn’t seem too bright
Pitch black to baby blue
Reading, writing the arithmetic
By retrieving heads
Tables turn as needles prick
Into spinning threads
A face as pale as a ghost
The information burned
And if caught, it would be toast
And could not be returned
Racing at the speed of light
Prepared for the pack
Unaware of the invader’s plight
All veiled in black
They crept onto the open field
The array so precise
The swarm charged, forced to yield
Then got stuck in the ice
I’d screen the scene and analyze
In a single pass
Then translate and plagiarize
The writing on the glass
A pretty face taken from a mag
The headlines from yesterday
To modify could be a drag
To connect, plug and pray
Şarkı sözü çevirisi
Hey, ne yapıyorsun?
Bu şarkının sözlerini henüz anlamadıysanız
Ayet bir, bir fare ve bir yazıcı
İkinci ayet klavyedir
İlk koro bir monitördür
Bir saniye bekle
Böyle konuşuyorum çünkü geriye doğru gerçekten korkutucu geliyor
Umarım boğazımı bozmam.
Her neyse, ayet üç bir sabit disk ve bir diskettir
Dördüncü ayet entegre devrelere sahip bir anakarttır
İkinci koro bir tarayıcıdır
Sonra görüşürüz, hoşçakal
Bu kovalamacayı yönlendiren bir hikaye
Kör hareket eden bir yaratık
Seçilen seçenekler yerinde kilitlendi
Ve bir tane daha bulmak için
Korkmuş koşuyor, ışıklara yakalanıyor
Kaybedecek hiçbir şey kalmadı
Beyazlar üzerinde siyah ve mavi kanama
Tekrar tekrar değiştirildi
Sağanak yağmurda uçan rakamlar
Bir tuğla duvar çöküşü
Açıklamak için kalan emir
Kolaylık belki
Herhangi bir biçimde veya şekilde düzenleyin
Komutları yürütmek için
Anahtarları var, kaçmaya gerek yok.
Kontrol onun elinde
Televizyon setine hayran kaldım
Toplanan noktalar ortaya çıktı
Buna karşılık, bir siluet
Karar açıktı
Hava karardıktan sonra, makineler uçuşta
Görüntülemek için ekranda
Plan çok parlak görünmüyordu
Zifiri siyahtan bebek mavisine
Okuma, aritmetik yazma
Kafaları alarak
İğneler dikmek gibi tablolar açın
İplik ipliklerine
Bir hayalet gibi solgun bir yüz
Bilgi yandı
Ve eğer yakalanırsa, o zaman tost olurdu
Ve iade edilemedi
Işık hızında yarış
Paket için hazırlandı
İşgalcinin kötü durumundan habersiz
Tüm siyah örtülü
Onlar açık alana süzüldü
Dizi çok hassas
Şarj sürüsü, verim zorla
Sonra buzda sıkıştım
Sahneyi tarar ve analiz ederdim.
Tek bir geçişte
Sonra tercüme ve intihal
Cam üzerine yazı
Bir mag'den alınan güzel bir yüz
Dünkü manşetler
Değiştirmek için bir sürükle olabilir
Bağlamak, takmak ve dua etmek