Spencer Bell — The Monkey Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spencer Bell adlı sanatçının "The Monkey Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I was a monkey,
i’d sleep in the trees,
I’d do my best to imitate the man,
who does his best not to imitate me,
you know I’d have thumbs
just like a man,
but none of the obligations, yeah everything I’m tied to now would be gone,
gone gone gone gone gone,
I’d like to be a monkey,
be monkeys with you,
'cause I’m a monkey by myself with
a lot of shit to do,
I’d like to be a monkey,
be monkeys with you,
'cause I’m a monkey by myself,
I’m in trouble with my family,
I’m in trouble with the law,
I’m in trouble financially,
I guess you could say
I get in trouble a lot,
I’ve dancedfrantically in passion,
I’ve lain motionless in apathy,
but all I wanna do is swing in a tree,
away from the agony of love and sex and drugs…
and all of the lack there-ofs,
I’d like to be a monkey,
be monkeys with you,
'cause I’m a monkey by myself with
a lot of shit to do,
I’d like to be a monkey,
be monkeys with you,
'cause I’m a monkey by myself…
Now if I was a monkey
I’d be very very funky,
an abundance of bananas,
monkey bitches and the skunky,
big red eyes and a big red ass,
chilling in my monkey bungalow
made of sticks and grass,
the monkey life is the life for me,
not a pirate or an MC,
MC spidermonkey,
the fly white honky, the king of the jungle, the pimp in the palm trees,
dipping, sipping on coconut wine,
blinging out my rings,
busting out my rhymes,
cruising in my pint sized Escalade,
smoking Philly blunts in the shade,
this monkeys’got it made.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke bir maymun olsaydım.,
ağaçlarda uyurdum.,
Benim en iyi adam taklidi yaparım,
kim beni taklit etmemek için elinden geleni yapıyor,
başparmaklarım olacağını biliyorsun.
tıpkı bir erkek gibi,
ama yükümlülüklerin hiçbiri, Evet, şimdi bağlı olduğum her şey gitmiş olurdu,
gone gone gone gone gone,
Maymun olmak istiyorum.,
seninle maymun ol,
çünkü tek başıma bir maymunum.
her şey için ,
Maymun olmak istiyorum.,
seninle maymun ol,
çünkü tek başıma bir maymunum.,
Ailemle başım dertte.,
Kanunlarla başım dertte.,
Maddi açıdan zor durumdayım,
Sanırım şöyle diyebilirsin:
Sorun bir sürü olsun ,
Dancedfrantically tutku var,
İlgisizlik içinde hareketsiz kaldım,
ama tek istediğim ağaçta sallanmak.,
aşk, seks ve uyuşturucu acısından uzak…
ve orada tüm eksiklikleri-ofs,
Maymun olmak istiyorum.,
seninle maymun ol,
çünkü tek başıma bir maymunum.
her şey için ,
Maymun olmak istiyorum.,
seninle maymun ol,
çünkü tek başıma bir maymunum.…
Şimdi bir maymun olsaydım
Çok çok korkak olurdum,
muz bolluğu,
maymun orospular ve kokarca,
büyük kırmızı gözleri ve büyük kırmızı bir eşek,
maymun bungalovumda ürpertici
çubuklardan ve çimlerden yapılmış,
maymun hayatı benim için hayattır,
bir korsan ya da bir MC değil,
MC spidermonkey,
sinek beyaz honky, ormanın Kralı, palmiye ağaçlarında pezevenk,
daldırma, hindistan cevizi şarabı yudumlama,
yüzüklerimi dışarı blinging,
benim tekerlemeler dışarı busting,
bira bardağı büyüklüğünde Escalade benim seyir,
sigara içme Philly blunts içinde the shade,
bu maymunlar yaptı.