Spice Girls — Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spice Girls adlı sanatçının "Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No no no no No no no no Listen little child
There will come a day
When you will be able able to say
Never mind the pain all the aggravation
You know there’s a better way
For you and me to be
Look for the rainbow in every storm
Fly like an angel heaven sent to me Goodbye my friend
(I know you’re gone you said you’re gone but I can still feel you
here)
It’s not the end
(You gotta keep it strong before the pain turns into fear)
So glad we made it, time will never change it, no no No no no no
Just a little girl, big imagination
Never letting no one take it away
Went into the world, what a revelation
She found there’s a better way for you and me to be
Look for the rainbow in every storm
Find out for certain love’s gonna be there for you
You’ll always be someone’s baby
Goodbye my friend
(I know you’re gone, you said you’re gone but I can still feel you
here)
It’s not the end
(You gotta keep it strong before the pain turns into fear)
So glad we made it, time will never change it, no no No no no no (You know it’s time to say goodbye)
No no no no The times when we would play about
The way we used to scream and shout
We never dreamed you’d go your own sweet way
Look for the rainbow in every storm
Find out for certain love’s gonna be there for you
You’ll always be someone’s baby
Goodbye my friend
(I know you’re gone, you said you’re gone but I can still feel you
here)
It’s not the end
(You gotta keep it strong before the pain turns into fear)
So glad we made it, time will never never ever change it No no no no
(You know it’s time to say goodbye)
No no no no
(And don’t forget you can rely)
No no no no
(You know it’s time to say goodbye and don’t forget on me you can
rely)
No no no no
(I will help, help you on your way)
No no no no
(I will be with you every day)
No no no no…
Şarkı sözü çevirisi
Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Hayır Dinle küçük çocuk
Bir gün gelecek
Ne zaman söylemek mümkün olacak
Acıyı boş ver, tüm alevlenmeyi.
Daha iyi bir yol olduğunu biliyorsun.
Sen ve ben olmak için
Her fırtınada gökkuşağını Ara
Bir melek gibi uç, cennet bana Elveda arkadaşım gönderdi
(Gittiğini biliyorum, gittiğini söyledin, ama yine de seni hissediyorum
burada)
Bu son değil
(Acı korkuya dönüşmeden önce onu güçlü tutmalısın)
Bunu yaptığımıza çok sevindim, zaman asla değişmeyecek, hayır, hayır, hayır, hayır.
Sadece küçük bir kız, büyük hayal gücü
Asla kimsenin onu almasına izin verme
Dünyaya gitti, ne bir vahiy
Senin ve benim için daha iyi bir yol olduğunu buldu.
Her fırtınada gökkuşağını Ara
Aşkın senin için orada olacağından emin ol
Her zaman birinin bebeği olacaksın.
Elveda arkadaşım
(Gittiğini biliyorum, gittiğini söyledin, ama yine de seni hissediyorum
burada)
Bu son değil
(Acı korkuya dönüşmeden önce onu güçlü tutmalısın)
Bunu yaptığımıza çok sevindim, zaman asla değişmeyecek, hayır, hayır, hayır, hayır (veda etme zamanı olduğunu biliyorsun)
Oyun hakkında ne zaman hayır, hayır, hayır Bu kez
Eskiden bağırır ve bağırırdık.
Kendi tatlı yoluna gideceğini hiç düşünmemiştik.
Her fırtınada gökkuşağını Ara
Aşkın senin için orada olacağından emin ol
Her zaman birinin bebeği olacaksın.
Elveda arkadaşım
(Gittiğini biliyorum, gittiğini söyledin, ama yine de seni hissediyorum
burada)
Bu son değil
(Acı korkuya dönüşmeden önce onu güçlü tutmalısın)
Çok sevindim o zaman hiç hiç hiç hiç Hiç mi değişecek hayır yaptık hayır
(Veda etme zamanı olduğunu biliyorsun)
Hayır hayır hayır hayır
(Ve güvenebileceğinizi unutmayın)
Hayır hayır hayır hayır
(Biliyorsun, veda etme zamanı ve beni unutma
inanmak)
Hayır hayır hayır hayır
(Yardım edeceğim, yolda sana yardım edeceğim)
Hayır hayır hayır hayır
(Her gün seninle olacağım)
Hayır hayır hayır hayır…