Spice Girls — If U Can't Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spice Girls adlı sanatçının "If U Can't Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this, you can’t do nothing for me baby
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this you can’t do nothing for me baby
Now we got the flavour, the bad behaviour,
The rhythm, the melody, the juice for your savour,
Rockin' and vibing somebody is jivin',
You need to take a tip, sort it out, get a grip
Whenever I go out, whenever it may be There never is a Keanu but the dweeb lookin' at me But then even if I did score, he’s a looser in the dance floor
Take a deep breath count 1 2 3
Even when his eyes met mine
His slamming moves were out of time
Can’t you just feel the groove
Why don’t you move,
It’s easy can’t you see (can't you see)
Take my hands and dance with me (dance with me)
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this, you can’t do nothing for me baby
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this you can’t do nothing for me baby
«Hey macho, te ví el otro día, me dio mucha, mucha alegría,
Escucha la música, Ay madre mía!
Hey chico, tu no tienes nada
Que susto, que sueco, que polla, que tieso
Oh, no me toques, ay que pero, feo
Venga, venga, marcha salida, toma esa música
Me cantas deprisa, cuidado, cuidado, hey chico,
Que loco, toma mi ritmo, me voy contigo,
Hey macho te quiero, quiero un hombre, necesito si,
Pero no tú, un hombre, hey macho, hey macho,
Si no bailas esto no puedes nada conmigo»
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this, you can’t do nothing for me baby
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this you can’t do nothing for me baby
You can’t do nothing for me baby
Oh ouo ouo ouo
Nothing baby
Oh ouo ouo ouo
The rhythm
You can’t do nothing for me baby
(Oh ouo ouo ouo)
Even when his eyes met mine
His slamming shoes were out of time
Can’t you just feel the groove
Why don’t you move, (Oh ouo ouo ouo)
It’s easy can’t you see (can't you see)
Take my hands and dance with me (dance with me)
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this, you can’t do nothing for me baby
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this you can’t do nothing for me baby
Can’t do nothing for me baby
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this you can’t do nothing for me baby
(You can’t do nothing for me baby)
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this you can’t do nothing for me baby
(You can’t do nothing for me baby)
If you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance, if you can’t dance,
If you can’t dance to this you can’t do nothing for me baby
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer bununla dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Şimdi tadı, kötü davranışı aldık.,
Ritim, melodi, zevkiniz için meyve suyu,
Rockin 'and vibing somebody is jivin',
Bir ipucu almak için bir gün, bir kavrama almak gerekir
Ne zaman dışarı çıksam, ne zaman olursa olsun, asla bir Keanu yoktur, ama aptal bana bakar, ama sonra gol atsam bile, dans pistinde daha gevşek olur
Derin bir nefes alın 1 2 3 Sayın
Gözleri benimkiyle karşılaştığında bile
Onun çarparak hamle zaman dışarı vardı
Sadece oluğu hissedemiyor musun
Neden hareket yok ,
Kolay görmüyor musun (görmüyor musun)
Ellerimi al ve benimle dans et (benimle dans et)
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer bununla dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
"Hey Maço, te ví el otro día, me Dio mucha, mucha alegría,
Escucha la música, ay madre mía!
Hey chico, tu no tienes nada
Que susto, que sueco, que polla, que tieso
Oh, hayır ben toques, ay que pero, feo
Venga, venga, marcha salida, toma esa música
Ben cantas deprisa, cuidado, cuidado, hey chico,
Que loco, toma mi ritmo, me voy contigo,
Hey Maço te quiero, quiero un hombre, necesito si,
Pero no tú, un hombre, hey macho, hey macho,
Si no bailas esto no puedes nada conmigo»
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer bununla dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Oh ouo ouo ouo
Hiçbir şey bebeğim
Oh ouo ouo ouo
Ritim
Benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
(Oh ouo ouo ouo)
Gözleri benimkiyle karşılaştığında bile
Onun slamming ayakkabı zaman vardı
Sadece oluğu hissedemiyor musun
Neden hareket etmiyorsun, (Oh ouo ouo ouo)
Kolay görmüyor musun (görmüyor musun)
Ellerimi al ve benimle dans et (benimle dans et)
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer bununla dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
Benim için hiçbir şey yapamaz bebeğim
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
(Benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim)
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.
(Benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim)
Eğer dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen, dans edemezsen,
Eğer dans edemezsen, benim için hiçbir şey yapamazsın bebeğim.