Spice Girls — Something Kinda Funny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spice Girls adlı sanatçının "Something Kinda Funny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve got something kinda funny goin' on We’ve got something kinda funny goin' on.
Wherever you’re going high or low
Remember to sure enjoy the show
So climb aboard my journey deep inside
Better late than dead on time
Ooh it’s you I know I have got to feed
Ooh don’t take from me more than you really need
More than you really need
We’ve got something kinda funny goin' on We’ve got something kinda funny goin' on.
Happiness is just a state of your mind,
Keep searching who knows what you may find,
Rules are for fools, and fool’s paradise is hard to find,
Play my game or get left behind,
It’s you I know that I have got to feed,
Take from me what you feel that you need,
You feel that you need.
We’ve got something kinda funny goin' on,
We’ve got something kinda funny goin' on.
You’ve got it…
You’ve got it…
You’ve got it…
Feelin' kinda funny, when I’m with you honey,
Feelin' kinda queezy I ain’t that easy.
We’ve got something kinda funny. ..
(repeat to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Komik bir şeyler oluyor.komik bir şeyler oluyor.
Nereye giderseniz gidin yüksek veya düşük
Gösterinin tadını çıkarmayı unutma
Bu yüzden yolculuğumun derinliklerine tırmanın
Zamanında ölmekten daha geç olmak daha iyidir
Ooh bu sensin, beslenmem gerektiğini biliyorum.
Benden gerçekten ihtiyacın olandan fazlasını alma.
Gerçekten ihtiyacınız olandan daha fazlası
Komik bir şeyler oluyor.komik bir şeyler oluyor.
Mutluluk sadece zihninizin bir halidir,
Aramaya devam et kim bilir ne bulabilirsin,
Kurallar aptallar içindir ve aptal cenneti bulmak zordur,
Oyunumu oyna ya da geride kal,
Var ben biliyorum sen onu beslemek için ,
İhtiyacın olan şeyi benden al.,
İhtiyacın olduğunu hissediyorsun.
Bir şeyler garip gidiyor var' ,
Bir şeyler garip gidiyor var.
Oldu…
Oldu…
Oldu…
Seninle birlikteyken biraz komik hissediyorum tatlım.,
Kendimi o kadar kolay hissetmiyorum.
Komik bir şey bulduk. ..
(solmak için tekrarlayın)