Spice Girls — Time Goes By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spice Girls adlı sanatçının "Time Goes By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never had a feeling so right
Like I have with you
Can’t explain the things you do But boy when you
Tell me softly you love me too
It’s like I know we were meant to be So for eternity
You will have a part of me And all I need
Is for you to stay right here with me, yeah
Time goes by but we stand still (know it does, I know it does)
Love you for eternity, I will (I will)
I know that we were meant to be (we were meant to be, my love)
That’s how I feel when you’re with me You are the reason that my heart beats
And no, I never thought I would ever fall so deep
But now I see
That the love that we share
Is oh-so-sweet
What if I told you that I believe (believe)
That you were my soul, my destiny (my destiny, yeah)
What if I was to say
In every way
Deep in my heart is where you’ll be (time)
Time goes by but we stand still (I'm still right here)
Love you for eternity, I will (I'll never go)
I know that we were meant to be (we were meant to be)
That’s how I feel when you’re with me (how I feel, when you’re with me)
Time goes by but we stand still (oh time, oh time)
Love you for eternity, I will (eternity I will)
I know that we were meant to be (we were meant, baby love)
That’s how I feel when you’re with me As you hold me close, so tenderly
And watch you fall to sleep
I see in you the one (you the one)
Who now completes
The half of me I used to be (me I used to be)
Time goes by but we stand still (yeah-ey-ee-ey-yeah)
Love you for eternity, I will (eternity I will)
I know that we were meant to be (were meant to be)
That’s how I feel when you’re with me
(feel when you’re, when you’re with me baby)
Time goes by but we stand still (but we always stand still, babe)
Love you for eternity, I will (stand still babe, and I know)
I know that we were meant to be (yes we were)
That’s how I feel when you’re with me Time goes by but we stand still
Love you forever, yes I will
I know we’re meant to be That’s how I feel baby
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bu kadar doğru hissetmemiştim.
Seninle olduğum gibi
Ne yaptığını açıklayamıyorum ama ne zaman sen
Bana usulca söyle, sen de beni seviyorsun.
Sanki sonsuza dek böyle olmamız gerektiğini biliyorum.
Benim bir parçam ve ihtiyacım olan her şeye sahip olacaksın
Burada benimle Kalman için, Evet
Zaman geçiyor ama hala duruyoruz (biliyorum, biliyorum)
Seni sonsuza kadar seviyorum, yapacağım (yapacağım)
Olmak zorunda olduğumuzu biliyorum (olmak zorundaydık, aşkım)
Sen benimleyken böyle hissediyorum. sen benim kalbimin atmasının sebebisin.
Ve hayır, bu kadar derine düşeceğimi hiç düşünmemiştim.
Ama şimdi anlıyorum
Paylaştığımız aşk
Oh-so-tatlı mı
Ya sana inandığımı söylersem (inan)
Sen benim ruhumdun, kaderim (kaderim, Evet)
Ya söylesem?
Her şekilde
Kalbimin derinliklerinde nerede olacaksın (zaman)
Zaman geçiyor, ama hala duruyoruz (hala buradayım)
Seni sonsuza kadar seveceğim (asla gitmeyeceğim)
Olmak zorunda olduğumuzu biliyorum (olmak zorundaydık)
Benimle olduğun zaman böyle hissediyorum (benimle olduğun zaman nasıl hissediyorum)
Zaman geçiyor ama hala duruyoruz (oh zaman, oh zaman)
Seni sonsuza kadar seviyorum, yapacağım (sonsuzluk yapacağım)
Biz olmak gerekiyordu biliyorum (biz, bebek aşk anlamına geliyordu)
Bu benim yanımda olduğun zaman, bana çok şefkatle sarıldığın zaman böyle hissediyorum.
Ve uykuya dalmanı izle
(Bu bir seni görürüm, )
Şimdi kim tamamlar
Eskiden olduğum yarısı (ben eskiden olduğum)
Zaman geçiyor ama hala duruyoruz (Evet-ey-ee-ey-Evet)
Seni sonsuza kadar seviyorum, yapacağım (sonsuzluk yapacağım)
Olmak zorunda olduğumuzu biliyorum (olmak zorundaydık)
Sen benimleyken böyle hissediyorum.
(benimle olduğun zaman hisset bebeğim)
Zaman geçiyor, ama hala duruyoruz (ama her zaman duruyoruz, bebeğim)
Seni sonsuza kadar seviyorum, ben (hala bebeğim, ve biliyorum)
Olmak zorunda olduğumuzu biliyorum (Evet, öyleydik)
Sen benimle olduğun zaman böyle hissediyorum zaman geçiyor ama biz hala duruyoruz
Seni sonsuza dek seviyorum, Evet, yapacağım.
Ben de öyle hissediyorum bebeğim.