Spies Like Us — Seeker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spies Like Us adlı sanatçının "Seeker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you feel the need to bring me down,
Find a broken mirror you’ll see the
Shattered reflection of the pathetic person you are
On my own I can overcome this fear and hate I’ve grown for you
When you see all the pain loss and sorrow of what you’ve lost
You can think of me Find your sense of balance fall upon your knees
Take my words upon your lips and shed your graceful wings
Your face in the crowd shining like a moth to its light
Like a moth to its light
Recognition of the opposition is key to get by
I’m searching for a means to an end
Two sides to every story and one ending sheds it true light
I’ll wait until that day comes
You’ve proved me wrong
And collapsed the light into the earth
All along I fought for this life but, I never discovered what it meant
When the truth is uncovered (when the truth is uncovered)
I’ll find you
These times are changing and I know you can’t deny it I have the strength you need and I’m here to supply it You can’t stop us now
Please let me sleep, I’ve dreamt myself awake
I’ve been searching
I’ve been dreaming
I’ve been cut down and built up Two sides to every story but in the end I always stand alone
Will you let me sleep because I’ve dreamt myself awake
At the thought ill never stand alone
And were watching our vision fading to grey
As we cut down what we’ve built up Recognition of the opposition is key to get by
I’m searching for a means to an end
Two sides to every story and one ending sheds it true light
I’ll wait until that day comes
You’ve proved me wrong
And collapsed the light into the earth
All along I fought for this life but I never discovered what it meant
When the truth is uncovered (when the truth is uncovered)
I’ll find you
Shattered reflection of the pathetic person you are
Two sides to every story but in the end I’ll always stand alone
Şarkı sözü çevirisi
Beni aşağı çekmek için ihtiyaç duyduğunda,
Kırık bir ayna bul, göreceksin
Zavallı insanın paramparça yansıması
Kendi başıma bu korku ve nefretin üstesinden gelebilirim senin için büyüdüm
Kaybettiğin şeyin tüm acı kaybını ve üzüntüsünü gördüğünde
Beni düşünebilirsin denge hissini Bul dizlerinin üzerine düş
Sözlerimi dudaklarına al ve zarif kanatlarını dök
Kalabalığın içindeki yüzün ışığına bir güve gibi parlıyor
Işığına bir güve gibi
Muhalefetin tanınması, üstesinden gelmenin anahtarıdır
Bir amaç için bir yol arıyorum
Her hikayenin iki yüzü ve bir sonu ona gerçek bir ışık tutuyor
O güne kadar bekleyeceğim geliyor
Yanıldığımı kanıtladın.
Ve yeryüzüne ışık çöktü
Tüm bu zaman boyunca bu hayat için savaştım, ama ne anlama geldiğini hiç anlamadım
Gerçek ortaya çıktığında (gerçek ortaya çıktığında)
Bulurum seni
Bu zamanlar değişiyor ve bunu inkar edemeyeceğini biliyorum ihtiyacın olan güce sahibim ve bunu sağlamak için buradayım şimdi bizi durduramazsın
Lütfen uyumama izin ver, rüyamda uyandım.
Oldum aranıyor
Hayal ettim
Her hikayenin iki tarafını kestim ve inşa ettim ama sonunda her zaman yalnız kaldım
Uyumama izin verir misin, çünkü rüyamda uyandım.
Bu düşüncede hasta asla yalnız durmaz
Ve vizyonumuzun griye dönüşmesini izliyorduk
İnşa ettiğimiz şeyi azalttığımızda, muhalefetin tanınması hayatta kalmanın anahtarıdır
Bir amaç için bir yol arıyorum
Her hikayenin iki yüzü ve bir sonu ona gerçek bir ışık tutuyor
O güne kadar bekleyeceğim geliyor
Yanıldığımı kanıtladın.
Ve yeryüzüne ışık çöktü
Tüm bu zaman boyunca bu hayat için savaştım ama ne anlama geldiğini asla keşfetmedim
Gerçek ortaya çıktığında (gerçek ortaya çıktığında)
Bulurum seni
Zavallı insanın paramparça yansıması
Her hikayenin iki tarafı var ama sonunda her zaman yalnız kalacağım