Spike Jones — I Went to Your Wedding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spike Jones adlı sanatçının "I Went to Your Wedding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to your wedding
Although I was dreading
The thought of seeing you…(laugh)… oh, that face!
My poor heart was praying
To hear the groom saying
«I do, I do, I do»… (laugh)… oh, that poor fish…
I’m sorry.
You tripped on the aisle
Fell flat on your… (laugh)… smile
Your father was loaded too…(laugh)… oh, what a mess!
He dragged your bouquet
The rest of the way
And then… (snigger)… and then… (laugh)…
He went back and dragged you… (laugh)
Your mother was laughing
Your father was laughing
And I was… (manic laughter)… too
We all had hysterics
At last we got rid of YOU!
Şarkı sözü çevirisi
Düğününe gittim
Her ne kadar korkuyordum
Seni görme düşüncesi... (gülüyor) ... oh, o surat!
Zavallı kalbim dua ediyordu
Damadın söylediklerini duymak için
» Evet, Evet, Evet " ... (gülüyor)... oh, zavallı balık…
Üzgünüm.
Koridorda takıldın.
Düz düştü... (gülüyor) ... gülümse
Baban da çok doluydu... (gülüyor) ... oh, ne dağınıklık!
Buketini sürükledi.
Yolun geri kalanı
Ve sonra... (gülüyor)... ve sonra... (gülüyor)…
Geri döndü ve seni sürükledi ...(gülmek)
Annen gülüyordu.
Baban gülüyordu.
Ve ben de ... (manik kahkahalar)...
Hepimizin histerikleri vardı.
Sonunda senden kurtulduk!