Spin Doctors — Shinbone Alley / Hard to Exist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spin Doctors adlı sanatçının "Shinbone Alley / Hard to Exist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moonlight through the chicken wire, humming windowpane
Lukewarm water gasping down a rusty drain
Big town’s in need of mending, street lights make tooth some seams
Denim shadows shuffle in between the beams
Different strokes for different folks so
Mind your manner and easy on the ethnic jokes
It’s a dumbbell curve, your trying to tally
All the way down to shin bone alley
Streets are metacarpal and flesh of asphalt calm
Buildings rise like fingers from a concrete palm
Yellow lit apartment trickle through the drapes
Windows frame each history hidden even from the fire escapes
Sullen winter sparrow lends wing to expanse of grey
Six-thirty-two in the morning on Thanksgiving day
And the bums they hit their corners, the thunderbird rubs their bones
And the crack addicts stare at the snowflakes zigzagging down to greet jones
Different strokes for different folks so…
Seven-thirty-two on the same day, your bare feet on the parquet
And the light so papery white shining past the microwave
Knuckles to eyeballs and elbows on the table
Spend the day gazing from the window gable…
Şarkı sözü çevirisi
Tavuk telinden ay ışığı, pencere camı uğultu
Ilık su paslı bir drenaj aşağı nefes nefese
Büyük kasabanın onarıma ihtiyacı var, sokak lambaları diş dikişleri yapıyor
Denim gölgeler kirişler arasında karışır
Farklı insanlar için farklı vuruşlar
Tavırlarınıza dikkat edin ve etnik şakalara dikkat edin
Bu bir dambıl eğrisi, saymaya çalışıyorsun
Shin bone alley'e kadar
Sokaklar metakarpal ve asfalt sakin et vardır
Binalar beton bir avuç içi parmakları gibi yükselir
Perdeler aracılığıyla sarı ışıklı Daire damlama
Pencereler, yangın merdivenlerinden bile gizlenmiş her geçmişi çerçeveler
Somurtkan kış serçesi gri genişliğe kanat verir
Şükran Günü'nde sabah altı-otuz iki
Ve köşelerine vurdukları serseriler, thunderbird kemiklerini ovuyor
Ve uyuşturucu bağımlıları jones'u selamlamak için zikzaklarla kar tanelerine bakıyorlar
Farklı insanlar için farklı vuruşlar…
Yedi-otuz iki aynı gün, parke üzerinde çıplak ayak
Ve ışık o kadar kağıt beyaz parlıyor ki mikrodalgadan geçiyor
Masanın üzerinde Gözbebekleri ve dirsekler için Knuckles
Tüm günü pencereye bakarak geçirin.…