Spinal Tap — Back From The Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spinal Tap adlı sanatçının "Back From The Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me Reincarnation
Or give me death
We’re back from the dead
Or so it is said
We’re back from the grave
It’s life that we crave
Oh watch our hearts pump as we go back into action
Hmm giving satisfaction and getting some too
And hear our blood roar as we roll a lucky seven
From hell or from heaven We’re past but we’re due
We’re back from the dead
And ready for bed
We’re out of the shroud
And back with our crowd
Nothing’s more fun than flipping off the Reaper
We’re back on our beeper heading straight for the top
It’s not so hard to avoid a mid-death crisis
No coffee no spices but rock till you drop
When the blood red moon peeps over the naked hills
When the nightshade blooms beside the rocky road to daylight’s end
And the spirits reinhabit their cast away bodies of yore
Don’t say i didn’t warn you
ohhhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhhh
We’re back and we’re glad
And here to be had
We’re back from the dead
And we’re banging your head a ha ha ha Better off dead than still better off living
The gift keeps on giving andit’s taking no more
No time like the past but no rhyme like the present
The first shall be last and we’re slamming death’s door
Şarkı sözü çevirisi
Bana reenkarnasyon ver
Ya da bana ölüm ver
Ölümden geri geldik
Ya da öyle söyleniyor
Mezardan döndük.
Bu hayat için can atıyoruz
Eyleme geri dönerken kalplerimizin nasıl pompalandığını izle
Hmm veren satisfaction ve başlarken bazı çok
Ve şanslı bir yediyi yuvarlarken kanımızın kükremesini duy
Cehennemden mi cennetten mi?
Ölümden geri geldik
Ve yatmaya hazır
Kefenden çıktık.
Ve kalabalığımıza geri dönelim
Azrail'i devirmekten daha eğlenceli bir şey yoktur.
Çağrı cihazımıza geri döndük ve doğrudan zirveye doğru ilerliyoruz
Orta ölüm krizinden kaçınmak o kadar da zor değil
Kahve yok baharat yok ama taş düşene kadar
Kan kırmızı ay çıplak tepeler üzerinde peeps zaman
İtüzümü gün ışığının sonuna kadar kayalık yolun yanında çiçek açtığında
Ve ruhlar rol dağılımı reinhabit uzak eskiden organları
Seni uyarmadığımı söyleme.
ohhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhh
ohhhhhhhhhhhh
Geri döndük ve mutluyuz
Ve burada olmak zorunda
Ölümden geri geldik
Ve biz senin kafanı vuruyoruz ha ha ha ölmekten daha iyi, hala yaşamaktan daha iyi
Hediye vermeye devam ediyor ve artık almıyor
Geçmiş gibi zaman yok ama şimdiki gibi kafiye yok
İlk son olacak ve ölümün kapısını çarpıyoruz