Spiral69 — Ghosts in My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spiral69 adlı sanatçının "Ghosts in My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We pushed too far
I know it’s so hard to hold on
I understand we are all alone
but I’m alone with you
and if the road becomes much stepper
I will hold you in my arms
even harder to get us at the top
Together
we can lift the whole weight of the world
Together
we can go on on this road
Together
we can lift the whole weight of the world
but please don’t close your heart
I’m losing the ground
and trying to hide the ghost in my eyes
I’ve learn we just one
I can fell your blood flow through my vein
and when the path becomes blurred
when the rain will try to stop us
I will hold you in my arms
to cover you
Together
we can lift the whole weight of the world
Together
we can go on on this road
Together
we can lift the whole weight of the world
but please don’t close your heart
can you see all the ghosts in my eyes?
Şarkı sözü çevirisi
Çok zorladık
Tutunmanın çok zor olduğunu biliyorum.
Yalnız olduğumuzu anlıyorum.
ama seninle yalnızım.
ve eğer yol çok daha step hale gelirse
Seni kollarımda tutacağım.
bizi zirveye çıkarmak daha da zor
Birlikte
dünyanın tüm ağırlığını kaldırabiliriz.
Birlikte
bu yolda devam edebiliriz
Birlikte
dünyanın tüm ağırlığını kaldırabiliriz.
ama lütfen kalbini kapatma.
Zemin kaybediyorum
ve gözlerimdeki hayaleti saklamaya çalışıyorum
Sadece biz öğrendim
Kan akışını damarımdan geçirebilirim.
ve yol bulanıklaştığında
yağmur bizi durdurmaya çalıştığında
Seni kollarımda tutacağım.
seni korumak için
Birlikte
dünyanın tüm ağırlığını kaldırabiliriz.
Birlikte
bu yolda devam edebiliriz
Birlikte
dünyanın tüm ağırlığını kaldırabiliriz.
ama lütfen kalbini kapatma.
gözlerimdeki hayaletleri görebiliyor musun?