Spirit Family Reunion — It Does Not Bother Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spirit Family Reunion adlı sanatçının "It Does Not Bother Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m filled with darkness,
blinded and I cannot see
I stumble around to what I found
right in front of me
I need something to hold on Something that I can reach
so it does not bother,
does not bother me the sunshine through the curtain
some bright mornin' day
heal me from this hurtin
it don’t just fade away
I can’t be for certain
but I can still believe
that it does not bother,
does not bother me when it comes,
call it it sweet relief
oh, it does not bother
does not bother me and I can see you waitin
waitin at the back of the bus
and I can hear the driver complainin
that he can’t trust us can I sit beside you
finally take the weight off my feet
so it does not bother,
does not bother me when it comes,
call it sweet relief
no it does not bother,
does not bother me well, lock me up, oh jailer
put me straight away
some are born to dream and sing
always gonna stray
sentence me correction
and it fills my heart with grief
but it does not bother,
does not bother me so tell the ballot maker
gonna tell her husband too
this wheel is set on fire
settlin' won’t do I could roll forever
straight down to eternity
well it does not bother
does not bother me when it comes
call it sweet relief
oh, it does not bother
does not bother me oh when it come
it comes so brief
but it does not bother
does not bother me oh it does not bother
does not bother me
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkla doluyken,
kör ve göremiyorum
Bulduklarıma rastlıyorum.
tam önümde
Ulaşabileceğim bir şeyi tutmak için bir şeye ihtiyacım var
bu yüzden rahatsız etmez,
perdeden güneş ışığı beni rahatsız etmiyor
parlak bir sabah günü
beni bu acıdan kurtar
sadece kaybolmaz
Ben kesin olamam
ama yine de inanabilirim
bu rahatsız etmez,
geldiğinde beni rahatsız etmiyor,
buna tatlı bir rahatlama deyin
oh, rahatsız etmiyor
beni rahatsız etmiyor ve seni bekliyorum.
otobüsün arkasında bekliyorum
ve sürücünün şikayet ettiğini duyabiliyorum.
bize güvenemez. yanında oturabilir miyim?
sonunda ayaklarımın ağırlığını al
bu yüzden rahatsız etmez,
geldiğinde beni rahatsız etmiyor,
buna tatlı rahatlama deyin
rahatsız değil ,
beni rahatsız etmiyor, beni kilitle, oh gardiyan
hemen beni yere
bazıları hayal etmek ve şarkı söylemek için doğar
her zaman başıboş olacak
cümle bana düzeltme
ve kalbimi kederle dolduruyor
ama bu rahatsız etmez,
bu beni rahatsız etmiyor, bu yüzden oy pusulasına söyle
kocasına da söyleyeceğim.
bu tekerlek ateşe verildi
yerleşmek olmaz sonsuza kadar yuvarlanabilirim
sonsuzluğa doğru
iyi rahatsız etmiyor
geldiğinde beni rahatsız etmiyor
buna tatlı rahatlama deyin
oh, rahatsız etmiyor
beni rahatsız etmiyor oh geldiğinde
çok kısa geliyor
ama bu rahatsız etmez
beni rahatsız etmiyor oh rahatsız etmiyor
rahatsız etmiyor beni