Spiritual Front — Jesus Died In Las Vegas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spiritual Front adlı sanatçının "Jesus Died In Las Vegas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you think you’d love him all the same?
Even if he’d lose everything
Faith too you gave your blood
And the rest of that ridiculous crown of all
Your rags for just one dollar
You will ask men to follow you
And serve you to leave their lands
And their fathers who will love you
But cheaters and whores
Maybe they will follow you at the same
But they will wait for a reward
Richer than your word
Jesus died in Las Vegas
And here the lights have that
Have the taste of His blood, pain and regret
Jesus died in Las Vegas
And He died with the arrogance
Of who feels loved
Feels loved and betrayed
In a dim motel, you betrayed your friends
And married a beautiful for few dollars
A cigar one day wedding three nails
Are enough to be part of history
If one accepts it an one believes in it Someone will follow him
And abandon flags and kings
With sandals or a Cadillac
You will have his place
But they will forget you
And you don’t know
How easy is to substitute a god
Jesus died in Las Vegas
And here the lights have that
Have the taste of His blood, pain and regret
Jesus died in Las Vegas
And He died with the arrogance
Of who feels loved
Feels loved and betrayed
Nothing is more contagious than sin
Nothing is more contagious than sin
Nothing is more contagious than sin
Şarkı sözü çevirisi
Onu hep aynı şekilde seveceğini düşünüyor musun?
Her şeyini kaybetse bile
İnanç da kanını verdin.
Ve tüm bu saçma tacın geri kalanı
Sadece bir dolar için paçavra
Adamlardan seni takip etmelerini isteyeceksin.
Ve onların topraklarını terk etmek için size hizmet
Ve seni sevecek babaları
Ama dolandırıcılar ve fahişeler
Belki de seni aynı anda takip edecekler
Ama onlar bir ödül bekleyecekler
Sözünden daha zengin
İsa Las Vegas'ta öldü
Ve burada ışıklar var
Kanını, acısını ve pişmanlığını tadın
İsa Las Vegas'ta öldü
Ve kibirle öldü
Kim sevildiğini hissediyor
Sevildiğini ve ihanete uğradığını hissediyor
Loş bir motelde arkadaşlarına ihanet ettin.
Ve birkaç dolar için güzel bir evlendi
Bir puro bir gün düğün üç çivi
Tarihin bir parçası olmak için yeterli
Eğer biri bunu kabul ederse ve biri ona inanırsa, birisi onu takip eder
Ve bayrakları ve kralları terk et
Sandalet veya Cadillac ile
Onun yerini alacaksın.
Ama seni unutacaklar.
Ve sen bilmiyorsun
Bir tanrı yerine geçmek ne kadar kolay
İsa Las Vegas'ta öldü
Ve burada ışıklar var
Kanını, acısını ve pişmanlığını tadın
İsa Las Vegas'ta öldü
Ve kibirle öldü
Kim sevildiğini hissediyor
Sevildiğini ve ihanete uğradığını hissediyor
Hiçbir şey günahtan daha bulaşıcı değildir
Hiçbir şey günahtan daha bulaşıcı değildir
Hiçbir şey günahtan daha bulaşıcı değildir