Spiritual Plague — Should've Been şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spiritual Plague adlı sanatçının "Should've Been" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said that you’d be there
And try to show that you care
You left me standin' here all alone
Just when I needed you
And thought that you would come through
I lifted my voice but you were gone
(Pre-)
You should have saved me Taken my hand because I believed
That I could trust in you
I can’t remain in this state of sufferin'
When I start to think of all the things that should have been…
(1st end)
…You can’t hold me back, ‘cause I am not giving in When I start to think of all the things that should have been
(2nd and 3rd)
…You can’t hold me back, but I have got to forgive
I can’t live my life in all the things that should have been
If you could come inside
I‘d show you what’s in my mind
Then maybe you would see just in time
That every single thing
That you have done affects me I prayed that you’d hear my silent cries
(Bridge)
You should have been more than just lies
Following the want in your eyes
Holdin' on, not for long, you’ve turned all that’s right to wrong
I’ve shed soft tears and goodbyes
Thinkin' of how all this time you’ve lied, and now you’ve left, your promises,
Şarkı sözü çevirisi
Orada olacağını söylemiştin.
Ve değer verdiğinizi göstermek için deneyin
Burada durup beni yalnız bıraktın yalnız
Tam da sana ihtiyacım olduğunda.
Ve bunu başaracağını düşündüm.
Sesimi yükselttim ama sen yoktun.
(Ön-)
Beni kurtarmalıydın, elimi tutmalıydın çünkü inandım.
Sana güvenebileceğimi.
Ben sufferin'bu durum devam edebilirim
Olması gereken her şeyi düşünmeye başladığımda…
(1. son)
... Beni geri tutamazsın, çünkü olması gereken her şeyi düşünmeye başladığımda PES etmiyorum.
(2. ve 3.)
... Beni geri tutamazsın, ama affetmek zorundayım.
Hayatımı olması gereken her şeyde yaşayamam.
Eğer içeri gelebilirsen
Sana aklımda ne olduğunu gösteririm.
O zaman belki tam zamanında görürsün.
Bu her şey
Bu yaptığın beni etkiliyor. sessiz çığlıklarımı duyman için dua ettim.
(Köprü)
Yalandan daha fazlası olmalıydın.
Gözlerindeki arzuyu takip etmek
Çok uzun sürmeyecek, doğru olan her şeyi yanlışa çevirdin.
Yumuşak gözyaşları ve vedalar döktüm
Tüm bu zaman boyunca nasıl yalan söylediğini ve şimdi de sözlerini bıraktığını düşünüyorum.,