Spiritualized — Sitting On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Spiritualized adlı sanatçının "Sitting On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby I’m sitting on fire
But there’s an old flame still burns in my heart
When we’re together the fire burns bright
But the old flame ignites when we part
Baby you know that I love you
But a memory still haunts at my door
When we’re together we stand so tall
But a part of me still falls to the floor
Set me free
And I do believe
It’ll burn up in me
For the rest of my life
Baby I’m sitting on fire
But the flames put a hole in my heart
When we’re together the fire burns bright
But the old flame ignites when we part
It’s so hard to fight when you’re losing
And I got a little tear in my soul
And in my own time I am losing fast
And I can’t even hold what I own
Set me free
I do believe
It’ll burn up in me
For the rest of my life
It’s so hard to fight when you’re losing
And I got a little tear in my soul
And in my own time I am dying
And I can’t even hold what I own
Şarkı sözü çevirisi
Bebek ateş üstünde oturuyorum
Ama kalbimde hala yanan eski bir alev var
Birlikte olduğumuzda ateş parlak yanar
Ama ayrıldığımızda eski alev tutuşuyor
Bebeğim, seni sevdiğimi biliyorsun.
Ama hala kapımda bir anı var
Birlikte olduğumuzda çok uzun dururuz.
Ama bir parçam hala yere düşüyor
Beni özgür bırak
Ve inanıyorum
Bana yanıp kül olacak
Hayatımın geri kalanında
Bebek ateş üstünde oturuyorum
Ama alevler kalbimde bir delik açtı
Birlikte olduğumuzda ateş parlak yanar
Ama ayrıldığımızda eski alev tutuşuyor
Kaybederken savaşmak çok zor.
Ve ruhumda küçük bir gözyaşı var
Ve kendi zamanımda hızlı bir şekilde kaybediyorum
Ve sahip olduğum şeyi bile tutamıyorum
Beni özgür bırak
İnanıyorum
Bana yanıp kül olacak
Hayatımın geri kalanında
Kaybederken savaşmak çok zor.
Ve ruhumda küçük bir gözyaşı var
Ve kendi zamanımda ölüyorum
Ve sahip olduğum şeyi bile tutamıyorum